() translation by (you can also view the original English article)
Screencast
Cuando Apple lanzó OS X Yosemite, lanzaron una gran cantidad de nuevas características. La más valorada con diferencia es la capacidad de enviar y recibir mensajes de texto SMS o llamadas telefónicas a través del Mac en vez de un iPhone.
Ahora, gracias a Yosemite, estas llamadas y textos pueden redirigirse al ordenador. Esto crea un flujo de trabajo perfecto. De hecho, el flujo de trabajo es tan perfecto, que Apple ha denominado a esta nueva característica Modo de Continuidad.
En este tutorial, aprenderás a:
- Establecer el modo de continuidad en el Mac
- Establecer el modo de continuidad en el iPhone
- Hacer una llamada y enviar un mensaje de texto desde un Mac a través de un iPhone
Configurar el Modo de Continuidad en el Mac
El Modo de continuidad sólo funciona si tu Mac tiene instalado Yosemite OS X. Así que asegúrate de haberlo actualizado. Si es necesario, lee el tutorial de Tuts+ sobre cómo Preparar un Mac para OS X 10.10 Yosemite antes de actualizar.
El Modo de Continuidad también requiere que el Mac y el iPhone estén conectados a la misma red Wi-Fi. En Mac, dirígete a Preferencias del Sistema y, a continuación, Red.
Toma nota de la red Wi-Fi a la que estás conectado.
También necesitarás que Bluetooth está habilitado en ambos dispositivos. Dirígete a Preferencias del Sistema, después Bluetooth. Asegúrate de que está activo.
Ahora puedes activar la Entrega entre un Mac y un iPhone. Vuelve a Preferencias del Sistema, luego General. Activa Permitir Entrega entre este Mac y otros dispositivos de iCloud.
Configurar el Modo Continuidad en el iPhone
Para que el Modo Continuidad funcione, el iPhone debe estar ejecutando iOS 8 o posterior. Para actualizarlo ves a Ajustes, después General y finalmente Actualización de Software. Sigue las instrucciones hasta que el teléfono se reinicie con iOS 8.
Asegúrate de que el iPhone está en la misma red Wi-Fi que tu Mac dirigiéndote a Ajustes, y después Wi-Fi. Bluetooth debe estar activado también en el iPhone. Así que ves a Ajustes, luego Bluetooth y asegúrate de que esté encendido. Ahora dirígete a Ajustes, luego General. Pulsa Manos Libres y Aplicaciones Sugeridas. Asegúrate de que Manos Libres esté activo.
Por último, ves a Ajustes y desde ahí selecciona Teléfono. Si ves una opción para Llamar a Wi-Fi (sólo disponible en T-mobile), apágalo.
Realizar una Llamada o Enviar un Mensaje de Texto
Realizar una Llamada con FaceTime
Abre FaceTime. Escribe el nombre, correo electrónico o número de teléfono de la persona a la que deseas llamar. Haz clic en el icono del teléfono justo al contacto. Ten en cuenta que muchas de las opciones se enumeran bajo el titular Llamar Usando el iPhone.
Elija cualquiera de las líneas de acceso disponible para ese contacto.
Una vez escogida la línea, un cuadro de diálogo se abrirá y se conectará la llamada.
Enviar un Mensaje de Texto usando Mensajes
Abre Mensajes. Haz clic sobre el icono Redactar Nuevo Mensaje. Escribe el nombre, el correo electrónico o el número de teléfono de la persona a la que deseas llamar. Al igual que con el iPhone, si el destinatario puede recibir el texto a través de iMessage, su nombre será azul. De lo contrario, será verde.
Haz clic en el campo de mensaje de texto y comience a escribir. Una vez que está listo para enviar el mensaje, presione Enter.
El mensaje se enviará desde el Mac al iPhone y al destinatario. El mensaje también aparecerá en los mensajes de tu iPhone.
Conclusión
Usted puede no notar cuánto de un ahorrador de tiempo ser capaz de mantener el iPhone en el bolsillo mientras trabajaba realmente es hasta que lo pruebes. Siempre que recibas una llamada o un texto, podrás gestionarlo de inmediato sin tener que buscar a tientas para encontrar tu iPhone. Ser capaz de ver la llamada y enviarlas a Voicemail te ahorrará un montón increíblemente de tiempo.
Nuevo modo de continuidad de Yosemite será, la mejor adición a su flujo de trabajo. Pero no tome mi palabra para ella. Configurar modo continuidad por sí mismo y darle una vuelta. Déjeme saber como le va en los comentarios.
