Advertisement
  1. Computer Skills

Cómo Maximizar la Productividad en iOS 11 para iPad

Scroll to top
Read Time: 13 min

() translation by (you can also view the original English article)

iOS es un sistema operativo relativamente joven. La experiencia iPad sin embargo está ganando momento con cada lanzamiento, también es criticada por no tener mucha atención de Apple.

En el evento de nota clave WWDC de este año, Apple anunció la versión principal número once de su sistema operativo móvil, iOS 11. Incluye un número de mejoras a lo largo de la tableta, pero con significante énfasis en iPad.

En este tutorial, te enseñaré:

  • Nuevas especificaciones incorporadas en iOS 11, especialmente para iPad.
  • Cómo usar estas especificaciones para maximizar tu productividad

Nota - para este tutorial, he usado un iPad de 5ta generación con iOS 11 beta público 2 y 3. Si es posible que el software mejores como el progreso del beta y las características podrían cambiar al final del lanzamiento.

iOS 11 Compatibilidad

Para iPad, el iOS 11 es compatible con:

  • iPad mini 2, 3 y 4
  • iPad 5ta generación
  • iPad Air y Air 2
  • iPad Pro de 9.7 pulgadas
  • iPad Pro de 10.5 pulgadas
  • iPad Pro de 12.9 pulgadas de 1ra y 2da generación

No todos los iPads tienen capacidades de muchas tareas a la vez. De acuerdo a la Documentación del Desarrollador de Apple.

  • iPad mini 2, 3 y iPad Air no pueden usar Split View, en vez son capaces de hacer un simple Slide Over.
  • El iPad mini 4 y todos los iPads apoyados de 9.7 pulgadas usan la clase de tamaño compacto (iPhone Estilo UI) cuando van a Split View, y ambos pueden estar enfocados. Si traes otro Slide Over y Pip, entonces solo una vista se mantendrá enfocada.
  • Un iPad Pro de 10.5 pulgadas usa la clase de tamaño compacto (iPhone estilo UI) cuando va en Split View, y ambos pueden mantenerse enfocados. Si traes otro Slide Over y PiP, todas las visualizaciones se mantendrán enfocadas.
  • Los de 12.9 pulgadas usan una clase de tamaño regular (iPad estilo UI) cuando van a Split View, y ambos pueden mantenerse enfocados. Si traes otro Slide Over y PiP, todas las visualizaciones se mantendrán en enfoque.

Gestionando Archivos con la aplicación de Archivos

La nueva aplicación de Archivos le da a los usuarios un espacio central para buscar y organizar archivos - incluyendo archivos en un iPad, dentro de otras aplicaciones, iCloud Drive, OS X Server, y servicios terciarios como Dropbox, Google Drive y OneDrive.

Todos viven separadamente en su propia carpeta de Locaciones, y por el iOS 11 de public beta 2 no se juntan todos.

Existen dos secciones de la aplicación de Archivos.

En la izquierda, verás una lista de fuentes.

  • En Mi iPad lista todos los archivos y carpetas en el iPad.
  • iCloud Drive lista todos los archivos y carpetas en el iCloud.
  • Recientemente Borrados lista todos los archivos y carpetas que busques, borres y recuperes (también Recupera Todo o Borra Todo).

Haz clic en el botón de Editar arriba para añadir o eliminar una sección. Arrastra el mouse para re arreglar las secciones, También notarás que la aplicación de Archivos reemplaza la necesidad para una aplicación de iCloud.

source location of the Files appsource location of the Files appsource location of the Files app
Las locaciones de la fuente en la aplicación de Archivos. Agarra el mouse de edita para re arreglar las secciones.

En la derecha, verás una lista de todos los archivos y carpetas en cada servicio de la nube. Cuando deslices hacia abajo una carpeta, verás las opciones para crear una nueva carpeta y arreglar los archivos por nombre, fecha, tamaño y etiqueta.

Por predeterminación. verás los archivos y carpetas en una visualización de cuadrícula. Haz clic en el botón de Listar Visualización para revelar más opciones - tamaño del archivo, fecha modificado y un atajo para descargar ese archivo o carpeta.

En la derecha arriba, verás una barra de Búsqueda persistente para encontrar los archivos que necesitas rápidamente.

create and sort files and folders in the Files appcreate and sort files and folders in the Files appcreate and sort files and folders in the Files app
Crea y arregla las carpetas y archivos en la aplicación de Archivos

Los Archivos también te permite añadir Favoritos y Etiquetas a cualquier archivo o carpeta en la aplicación. Estas etiquetas hace más fácil encontrar documentos sin tener que organizarlos constantemente en carpetas; son similares al sistema de etiquetado de Finder en macOS.

Para añadir una etiqueta, presiona y sostén el archivo o carpeta. Desde el menú haz clic en Etiquetas y después escoge la etiqueta de tu elección.

add tags to the folder in Files appadd tags to the folder in Files appadd tags to the folder in Files app
Añade etiquetas a las carpetas en la aplicación de Archivos.

En la aplicación de Archivos puedes arrastrar y dejar caer un archivo desde una carpeta a otra. Puedes mover múltiples archivos. Haz clic y sostén el archivo con un dedo hasta que se quite de su lugar original.

Usar otra mano para seleccionar y escoger diferentes archivos. Ahora, ve a otra carpeta y deja tu dedo para dejar los archivos allí.

Cuando haces clic en un archivo o carpeta, un menú contextual aparecerá. A través de este menú puedes copiar, crear una copia duplicada, renombrar, mover, añadir una etiqueta, eliminar y compartir ese archivo o carpeta.

popover menu over file and folderpopover menu over file and folderpopover menu over file and folder
Menú desplegable sobre archivo y carpeta en la aplicación de Archivos.

Haz clic en la opción de Compartir y bajo Extensión de Acción y haz clic en Añadir Personas. Invita a las personas a que colaboren contigo en ese archivo o carpeta. Desde ahora, parece que puedes invitar a las personas a compartir, pero no pueden editar el documento.

collaborate file with others in the Files appcollaborate file with others in the Files appcollaborate file with others in the Files app
Colabora el archivo con otros en la aplicación de Archivos

Multi Tareas y Muelle

En iOS 11, el Muelle tiene un nuevo diseño flotante y vive en el fondo de tu pantalla de inicio. Tiene tres nuevas características - puedes pinear más aplicaciones al Muelle, arrastrar y dejar caer aplicaciones y carpetas, e inteligentemente sugerir hasta tres aplicaciones recientemente usadas.

Para deshabilitar aplicaciones recientes, abre Ajustes, haz clic en General > Múltiples Tareas y pon en apagado Mostrar Recientes.

disable recent apps in Dockdisable recent apps in Dockdisable recent apps in Dock
Deshabilitar aplicaciones Recientes en el Muelle

El Muelle es omnipresente incluso en las aplicaciones. Ve hacia arriba desde la parte de abajo de la pantalla en cualquier aplicación para traer Muelle, arrastra la aplicación para que abra en el modo Slide Over, o ingresa Split View.

Las multi tareas ha pasado su revisión en iOS 11. En iPad, las multi tareas te permite usar dos aplicaciones a la vez en Slide Over, Split View, App Switcher, o el modo de Picture in Picture.

Para ingresar Slide Over, abre la primera aplicación que quisieras usar. Desliza hacia arriba lo abajo de la pantalla para traer Muelle, y arrastra la aplicación que quieres usar a la izquierda o lado derecho de la pantalla.

Un simple Slide Over aparecerá. Puedes mover el panel de Slide Over para cualquier lado de la pantalla, así que no estarás limitado a un solo lado.

slide over in iOS 11slide over in iOS 11slide over in iOS 11
Slide Over en iOS 11

Para convertir el panel de Slide Over en la pantalla de Split View, arrastra hacia abajo el manejo de edición de arriba para traer la aplicación en modo Split View. Después ajusta el manejo vertical para cambiar el tamaño de cada panel. En Split View puedes separar la doble aplicación en tres maneras:

  • 50-50: cada aplicación toma el exacto mismo espacio.
  • 25-75: La aplicación a la izquierda ocupa el 25% de la pantalla, con la aplicación derecha agarrando un 75%.
  • 75-25: La apliación en la izquierda toma 75% de la pantalla, con la aplicación derecha tomando 25%.
split view in iOS 11split view in iOS 11split view in iOS 11
El modo Split View en iOS 11

Puedes cambiar la segunda aplicación en Split View con una diferente. Para salir de Split View, arrastra el manejo de edición hasta la izquierda o el lado derecho de la pantalla para tener una de las dos aplicaciones tomando toda la parte de la pantalla.

Para abrir App Switcher, desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla o usa cuatro dedos hacia arriba para acceder a App Switcher. En iOS 11, App Switcher aplasta los espacios de aplicación y el Centro de control juntos y reemplaza tradicionalmente la vista multitarea de iOS y el espacio de desplazamiento vertical gris al intercambiar aplicaciones en vista dividida en iOS 10.

app switcher mode in iOS 11app switcher mode in iOS 11app switcher mode in iOS 11
Modo App Switcher en iOS 11

Y como en el previo iOS, la versión once apoya toda la gesticulación multi dedo.

  • El deslizador de cuatro dedos para cambiar aplicaciones
  • Un deslizamiento hacia arriba de Cuatro dedos para traer el App Switcher
  • El pinchado de cuatro dedos para retornar a la pantalla principal
  • Un deslizamiento de un dedo para esconder Picture-in-Picture
  • Un pinchado de dos dedos para ajustar el modo Picture-in-Picture.

Arrastra y Deja Caer Ítems

Arrastra y Deja Caer usa una interfaz multi toque basado en toca y mantiene para dejar que muevas o copies un contenido seleccionado de una locación de fuente al destino. Funcionan ambos con las mismas aplicaciones y a través de múltiples aplicaciones. Tiene actividades de arrastre múltiples simultáneas - cuantas pueda sostener tu dedo. Puedes arrastrar y dejar caer ítems solos o múltiples.

Nota: Con iOS 11 Public Beta 3, arrastra y deja caer principalmente funciona con las aplicaciones de Apple tales como Notas, Mail, Safari, Archivos, Fotos, Recordatorios y más. Después del lanzamiento de iOS 11, las aplicaciones terciarias añadirán soporte para esta característica. También, el arrastra y deja caer siempre resulta en duplicación, no movimiento, de contenido.

Existen muchas maneras de usar el arrastre y deja caer. Para illustrarlo arrastraremos una foto de la aplicación de Fotos a otra aplicación. Abre la aplicación de Fotos. Haz clic y sostén la imagen hasta que caiga fuera de su lugar original.

Ahora tienes tres opciones:

Presiona el botón de Home usando el otro dedo mientras todavía sostienes la imagen. Localiza la aplicación en la que quieras lanzar el contenido. Si la aplicación está en la pantalla principal, cuelga la imagen sobre la aplicación.

Por ejemplo, arrastra y deja caer una foto a una nota en particular en la aplicación de Notas. En el momento que vayas a la aplicación, una + aparecerá en el borde del contenido.

drag the image to homescreendrag the image to homescreendrag the image to homescreen
Arrastra una imagen a la pantalla principal. Flota la imagen sobre la aplicación para lanzar una imagen.

Asumir que estás sosteniendo la imagen, haz doble clic en el botón de Home para traer el App Switcher. Desde esta pantalla ve a la aplicación de Notas y deja caer la imagen en una nota.

drop the image from app switcherdrop the image from app switcherdrop the image from app switcher
Deja caer la imagen en el modo App Switcher

Asumiendo que estás sosteniendo la imagen, deslízala desde el fondo de la pantalla para traer el Muelle. Arrastra la imagen en la aplicación y déjala caer.

drop the image onto dockdrop the image onto dockdrop the image onto dock
Deja caer la imagen en el Muelle. Deslízala en la aplicación para dejar caer la imagen.

Las opciones anteriores funcionan bien si tienes que usar esta especificación solo para un contenido solo. A veces cuando estás investigando podrías querer arrastrar y dejar caer múltiples tipos de contenido tales como textos, enlaces, archivos e imágenes en otra aplicación.

Esto es posible al abrir dos aplicaciones lado a lado. Por ejemplo: abre la aplicación de Safari en un lado y la aplicación de Notas en otro lado. Ahora arrastra y deja caer enlaces, textos, imágenes en la aplicación de Notas.

drop text in Split screen viewdrop text in Split screen viewdrop text in Split screen view
Deja caer el texto en la Visualización de Split Screen

En la misma manera, puedes arrastrar y dejar caer múltiples ítems de una aplicación a otra. Para ilustrarlo arrastraremos múltiples fotos desde la aplicación de Fotos a otra aplicación.

Abre la aplicación de Fotos. Haz clic y sostén una imagen hasta que salga de su lugar original. Mientras la arrastras selecciona fotos adicionales al hacer clic en ellas con otro dedo.

Los ítems seleccionados se mueven juntos y aparecen apilados bajo el dedo. Ahora déjalos caer en otra aplicación de tu elección Por ejemplo, arrastra y deja caer múltiples fotos en la aplicación de Correo. También puedes arrastrar y dejar caer ítems múltiples por los métodos descritos anteriormente.

drag and drop multiple imagesdrag and drop multiple imagesdrag and drop multiple images
Arrastra y deja caer múltiples imágenes en la aplicación de Correo.

El Arrastra y Deja Caer es útil de muchas maneras. Puedes abrir el Split View en Safari con el uso de arrastra y deja caer. Haz clic y sostén cualquier enlace hasta que el cuadro de arrastrar y dejar caer aparezca. Después arrastra el enlace al borde la pantalla, notarás una apertura entre el borde del Safari y el borde la pantalla. Deja caer el enlace y se abrirá en la ventana de Split View.

Open split view in Safari in iOS 11Open split view in Safari in iOS 11Open split view in Safari in iOS 11
Abre Split View en Safari a través del arrastra y deja caer.

Puedes compartir direcciones desde Mapas con el uso del arrastre y deja caer. Busca locación, haz clic y sostiene la dirección de la locación. Desliza desde abajo de la pantalla para traer Muelle y ve a la aplicación de Correo para compartirlo.

drag and drop location addressdrag and drop location addressdrag and drop location address
Arrastra y deja caer la dirección de la locación

Tomando Capturas y Grabando Vídeo

En iOS 11 el proceso de capturar y guardar capturas ha sido completamente cambiado. Notarás dos nuevas características - un Álbum de Capturas localizado en la aplicación de Fotos y la característica de Capturas flotando.

Cuando tomas una captura, la captura se minimiza en la esquina de abajo izquierda, o cuando tomas múltiples capturas en una sucesión rápida, las capturas se acumulan como pilas de monedas.

stack of screenshots in iOS 11stack of screenshots in iOS 11stack of screenshots in iOS 11
Pilas de Capturas en iOS 11 localizadas abajo en la esquina izquierda

Desde aquí, puedes escoger cualquiera de las opciones:

  • Desliza la captura para rechazar la captura, no se guardará en la aplicación de Fotos.
  • Cuando dejes la captura por unos cuantos segundos, desaparecerá y se guardará en la aplicación de Fotos.
  • Cuando presiones mucho tiempo la captura, aparecerá Compartir Hoja. De esta manera podrás compartir la captura con otras aplicaciones.
share sheet over a snapshare sheet over a snapshare sheet over a snap
Compartir la hoja de una captura para compartirla directamente a otras aplicaciones.
  • Haz clic en la captura para entrar en el modo de Marcado, donde puedes editar la toma con varias herramientas de marcado y guardarla en la aplicación de Fotos. Recorta la imagen, añade formas, texto, firma y más. Cuando hagas clic en Hecho, puedes guardar la toma en la librería de Fotos o borrarlas completamente.
edit screenshot in iOS 11edit screenshot in iOS 11edit screenshot in iOS 11
Puedes editar una toma fácilmente en iOS 11 sin la necesidad de aplicaciones terciarias.

La grabación de pantalla ahora está dentro del Centro de Control, no necesitas apoyarte en aplicaciones terciarias, no más.

Para activar la grabación en pantalla, inicia la aplicación Configuración y pulsa Centro de Control. Puntea en los controles de Personalizar y, a continuación, pulsa el botón verde junto a Grabación de Pantalla. Agarra el asa para organizar el botón de Grabación de Pantalla en la parte superior.

enable screen recording in the control centerenable screen recording in the control centerenable screen recording in the control center
Habilita la grabación de pantalla en el Centro de Control

Con un atajo añadido, desliza desde el fondo de la pantalla del dispositivo iOS y haz clic en el botón de Grabación de Pantalla.

Se iniciará una cuenta regresiva 3-2-1 para darte la oportunidad de descartar el Centro de Control y, a continuación, el botón se convertirá en rojo para mostrar que ahora está grabando la pantalla. También verás una barra azul en la parte superior de la pantalla como un indicador de que la grabación está pasando.

En la parte inferior del botón de Grabación de Pantalla hay un conmutador para activar y desactivar el audio del micrófono. Puntea en el botón Audio del Micrófono para activar la grabación de audio, luego puntea en Iniciar Grabación.

screen recording in iOS 11screen recording in iOS 11screen recording in iOS 11
Grabación de pantalla en iOS 11

Una vez que dejes de grabar, el video se guardará en la aplicación Fotos> Rodar cámara. A continuación, puedes ver, editar y compartir la grabación normalmente de la forma en que lo haces para los videos.

Marca y Guarda archivos PDF en Safari

En iOS 11 puedes guardar páginas web, notas y otros archivos como PDFs en Safari.

Cuando visualizas un artículo web, nota, o archivo similar, haz clic en el ícono de Compartir Hojas. En la Extensión de Acción en esa fila haz clic en Marca como PDF.

markup pdf files in safarimarkup pdf files in safarimarkup pdf files in safari
Marca archivos PDF en Safari

Verás una vista previa del archivo PDF. Desde esta pantalla, toca el ícono de Lápiz en la esquina superior derecha para agregar notas y resaltar el archivo. Cuando hayas terminado con el marcado, toca en Listo y elige Guardar archivo en ...> Archivos.

add notes to pdf files in Safariadd notes to pdf files in Safariadd notes to pdf files in Safari
Añade notas al archivo pdf en Safari

Conclusión

IOS 11 trajo una serie de nuevas características en el iPad. Las nuevas características incluyen: aplicación de archivos para administrar archivos, cambio de imagen de la multitarea incluyendo diapositivas, vista dividida y conmutador de aplicaciones, arrastrar y soltar, captura de captura de pantalla y flujo de trabajo, grabación de pantalla y anotación de PDF en Safari.

En este tutorial, he cubierto todas las nuevas características y te he mostrado cómo usarlas para incrementar la productividad.

Advertisement
Did you find this post useful?
Want a weekly email summary?
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Computer Skills tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.