() translation by (you can also view the original English article)
Grabación Digital
Ser capaz de demostrar una característica, o configurar una nueva aplicación para un enorme grupo de personas puede ser invaluable. Ya sea que presente una nota en vivo o un seminario web en línea, la habilidad para reflejar un dispositivo iOS para mostrarlo en la Mac podría significar la diferencia entre el éxito y el fracaso.
Por fortuna, hay un par de formas diferentes de hacer que la magia de la replicación ocurra.
En este tutorial, deseo mostrarle cómo copiar un dispositivo iOS a una Mac usando:
-
QuickTime o
- Reflector con Airplay
También resaltaré las ventajas y desventajas de cada método a lo largo del camino.
Replicación con QuickTime
Los pros de hacer reflejo con QuickTime son muchos. No tienen ningún costo extra, la receptividad es casi instantánea, y la configuración no podría ser más fácil.
El único contra es que requiere una conexión por medio de cable entre la Mac y el dispositivo iOS.
Configuración
Conecte el dispositivo iOS a la Mac por medio de un cable liviano hacia la USB. Nota: Esta conexión puede causar que iTunes y/o Image Capture se ejecuten automáticamente. Estos programas pueden empezar probando una sincronización con el iDevice y crear un retraso. Así que asegúrese de cerrar estás aplicaciones antes de continuar.
Una vez que el dispositivo esté conectado, ejecute QuickTime. QuickTime le traerá un menú para escoger un archivo. La meta aquí es reproducir un archivo existente, así que haga clic en Done.
Desde la barra de menú, haga clic en File, luego en New Movie Recording.
El dispositivo de entrada por defecto será ajustado a la cámara iSight. Para cambiarlo al dispositivo iOS, haga clic en la flecha de abajo junto al botón de grabación. Después, seleccione el iOS device desde la cámara lista. La pantalla del dispositivo aparecerá instantáneamente y cualquier acción tomada desde el dispositivo será reflejada para mostrarse en la Mac.
Una ventaja añadida de éste método es que el botón de reproducción está a sólo un clic. Usando la característica de grabación de QuickTime hace que crear iOS basado en grabación digital sea como una briza.
Reflejando con Reflector
El más grande pro de usar Reflector es que ´éste permite reflejar sin ningún cable. El espejo funciona con Wi-Fi, muy parecido a la Mac o a las copias de iDevices en la AppleTV.
Esto también requiere que tanto la Mac como el dispositivo iOS estén conectados a la misma red Wi-Fi. Y la falta de clave podría significar un retraso más. Además, requiere que un software pagado esté instalado en la Mac. Sin embargo, Reflector ofrece una prueba gratuita de siete días, así que vale la pena descargarlo.
- Abra el navegador y vaya a http://www.airsquirrels.com/reflector/.
- Haga clic en Try Reflector, luego Download Reflector.
- Descargue el archivo
.dmgy ábralo. - Arrastre Reflector a la carpeta Applications.
- Ejecute Reflector.
- Haga clic en Try Reflector.
No verá ninguna ventana u otra pantalla de aplicación aparecer. Reflector vivirá en el dock hasta que un dispositivo iOS esté conectado a él.
En el dispositivo iOS, deslice desde el bisel inferior para abrir el Control del Centro. Desde el Control del Centro haga clic en AirPlay. Escoja una Mac que desee como espejo desde una lista, luego active Mirroring.
En conclusión
En este tutorial, le mostré dos maneras diferentes de reflejar un dispositivo iOS a la Mac. También he señalado sus pros individuales y los contras también.
Usando éstas técnicas usted podría demostrar una nueva aplicación en vivo y en persona, presentar un seminario web interactivo o incluso grabar un presentación digital. Denle una oportunidad a los dos y luego, déjeme saber como le fue en la sección de comentarios.
