Cyber Monday Sale 40% off unlimited courses & creative assets! 40% off unlimited assets! Save Now
Advertisement
  1. Computer Skills
  2. App Training

Cómo importar fotografías desde tu cámara a tu Mac

by
Read Time:6 minsLanguages:

Spanish (Español) translation by Nadia Gonzales (you can also view the original English article)

La transferencia de fotografías de una cámara a una computadora puede ser un proceso bastante confuso, especialmente si hiciste la transición de fotografía analógica a digital recientemente, pasaste de usar una PC a Mac, o simplemente eres nuevo usando Mac.

En este tutorial, te mostraré tres formas diferentes de importar fotografías; desde tu cámara a tu Mac, usando un lector de tarjetas o un cable de cámara.


Equipo

Antes de empezar, necesitarás un lector de tarjetas o un cable de cámara para poder acceder a tus imágenes a través de tu Mac. Si tienes una Mac equipada con una ranura para tarjetas "Secure Digital" (SD), como una Unibody MacBook Pro, puedes insertar dicha tarjeta directamente en tu ordenador, de lo contrario tendrás que comprar un lector de tarjetas dedicado o utilizar el cable que viene con la cámara.

Cada una de las fotografías que tomas con tu cámara se almacena en la tarjeta de memoria, dependiendo del tamaño de la misma. Hay muchos tipos de tarjetas en el mercado, entre las que destacan la ya mencionada tarjeta "Secure Digital" y la "Compact Flash" (CF), aunque la mayoría de las cámaras digitales del mercado actual suelen requerir una tarjeta SD.


Para comenzar

Si usas un lector de tarjetas, inserta tu tarjeta de memoria en él y luego conectalo en tu Mac a través del puerto USB.

Si utilizas un cable, conéctalo a la cámara y luego conéctalo a tu Mac a través del puerto USB.


Método 1: Finder

Finder es el administrador de archivos incluido por defecto en OS X que te permite navegar por el sistema de archivos de tu Mac. Con Finder, puedes duplicar, mover, renombrar y eliminar archivos para mantener tu ordenador organizado, así como crear nuevas carpetas y buscar en tu disco duro un archivo o carpeta específicos.

Paso 1: Buscar tu dispositivo

Click the Finder icon.Click the Finder icon.Click the Finder icon.
Haz clic en el icono del Finder.

Haz clic en el icono del Finder en el Dock.

Locate your device under Devices.Locate your device under Devices.Locate your device under Devices.
Busca tu dispositivo en Dispositivos.

Localiza tu dispositivo en la pestaña Dispositivos y luego haz clic en él para acceder.

Paso 2: Seleccionar

Click Edit and then press Select All.Click Edit and then press Select All.Click Edit and then press Select All.
Haz clic en Edición y luego en Seleccionar todo.

Haz clic en Edición, en la barra de herramientas que se encuentra en la parte superior de la pantalla, y luego presiona Seleccionar todo para marcar cada una de las fotografías del dispositivo. Seleccionar todo también se puede hacer pulsando simultáneamente las teclas y A del teclado.

Alternativamente, si no quieres importarlas todas, puedes marcar individualmente las imágenes que quieras transferir manteniendo pulsada la tecla y haciendo clic en el nombre del archivo.

Paso 3: Copiar y Pegar

Click Edit and then Copy.Click Edit and then Copy.Click Edit and then Copy.
Haz clic en Edición y, a continuación, en Copiar.

Haz clic en Edición una vez más, y luego en Copiar (o y C) para copiar las imágenes seleccionadas.

Navigate to the folder in which you would like to store your photographs.Navigate to the folder in which you would like to store your photographs.Navigate to the folder in which you would like to store your photographs.
Ve a la carpeta en la que te gustaría guardar tus fotografías.

Busca la carpeta en la que deseas almacenar tus fotografías o crea una nueva, haciendo clic con el botón derecho del ratón y pulsando simultáneamente la tecla CTRL, y luego selecciona Nueva carpeta en el menú.

Click Edit and then Paste.Click Edit and then Paste.Click Edit and then Paste.
Haz clic en Edición y, a continuación, en Pegar.

Haz clic en Edición y luego en Pegar (o y V) para copiar las imágenes elegidas de tu dispositivo a la carpeta seleccionada.

Images may take several minutes to transfer.Images may take several minutes to transfer.Images may take several minutes to transfer.
Las imágenes pueden tardar varios minutos en transferirse.

Las imágenes pueden tardar varios minutos en transferirse dependiendo del tamaño del archivo, y de la cantidad de fotografías que se importen.

Paso 4: Expulsar

Click Eject to safely remove your device.Click Eject to safely remove your device.Click Eject to safely remove your device.
Haz clic en Expulsar para extraer el dispositivo de forma segura.

Una vez transferidas las imágenes, haz clic en el icono de Expulsar situado junto al nombre de tu dispositivo y luego desconéctalo de tu Mac.

Al hacer clic en Expulsar nos aseguramos de que el dispositivo se haya desconectado de forma segura para evitar la corrupción de los datos, lo que puede provocar que los archivos se borren o se sobrescriban. Es una buena práctica expulsar todos los dispositivos conectados a tu Mac inmediatamente después de su uso, ya que el hecho de no retirar un dispositivo de forma segura es una de las causas más comunes de datos dañados.


Método 2: Captura de Imagen

Captura de imagen es una aplicación preinstalada en tu Mac que te permite importar imágenes de tu cámara sin necesidad de copiar y pegar archivos. Se puede configurar para que se inicie tan pronto como conectes la cámara, y también puedes eliminar las imágenes importadas dentro de la aplicación una vez que se hayan transferido.

Paso 1: Iniciar Captura de imagen

Click to launch Image Capture.Click to launch Image Capture.Click to launch Image Capture.
Haz clic para iniciar Captura de imagen.

Haz clic en el icono del Finder en el Dock y luego selecciona Aplicaciones en la barra de Favoritos. Desplázate hacia abajo hasta llegar a Captura de imagen y haz clic en esta para iniciar.

Image Capture will automatically recognise your device.Image Capture will automatically recognise your device.Image Capture will automatically recognise your device.
Captura de imagen reconocerá tu dispositivo automáticamente.

Al iniciarse, tu dispositivo será reconocido automáticamente y Captura de Imagen mostrará todas las imágenes como miniaturas, junto con los datos del Formato de Archivo de Imagen Intercambiable (EXIF). Los datos EXIF son información importante relativa a una fotografía como la velocidad de obturación, la apertura, y la fecha y hora en que fue tomada.

Paso 2: Escoger una ubicación

Click Import To to change location.Click Import To to change location.Click Import To to change location.
Haz clic en Importar a para cambiar la ubicación.

Haz clic en el menú desplegable Importar a para cambiar la ubicación del archivo en el que deseas importar tus imágenes.

Paso 3: Importar

Click Import All.Click Import All.Click Import All.
Haz clic en Importar todo.

Haz clic en Importar todo para importar toda tu biblioteca, o selecciona imágenes individualmente manteniendo presionada la tecla CMD del teclado y haciendo clic en el nombre del archivo. Presiona Importar para cargar.

Para eliminar tus imágenes después de haberlas importado marca la casilla Eliminar tras importar, que se encuentra en la esquina inferior izquierda de la aplicación, antes de comenzar la transferencia. Captura de imágenes eliminará automáticamente todos los archivos una vez que haya terminado.

Your images will then be imported.Your images will then be imported.Your images will then be imported.
A continuación, se importarán las imágenes.

Una vez importadas, aparecerá una marca junto a cada miniatura y las imágenes se depositarán en la carpeta designada.

Paso 4: Expulsar

Click Eject to safely remove your device.Click Eject to safely remove your device.Click Eject to safely remove your device.
Haz clic en Expulsar para extraer el dispositivo de forma segura.

Una vez transferidas las imágenes, haz clic en el icono de Expulsar situado junto al nombre de tu dispositivo y luego desconéctalo de tu Mac.


Método 3: iPhoto

iPhoto es una aplicación de administración y edición de imágenes desarrollada por Apple, la cual puede organizar tu colección de imágenes por evento, lugar o persona utilizando un software de reconocimiento facial. Las imágenes importadas pueden editarse en la aplicación y compartirse con amigos y familiares a través de redes sociales, presentaciones de diapositivas o incluso productos físicos como tarjetas de felicitación y calendarios.

Paso 1: Iniciar iPhoto

Click the iPhoto icon.Click the iPhoto icon.Click the iPhoto icon.
Haz clic en el icono de iPhoto.

Haz clic en el icono de iPhoto en el Dock.

iPhoto will display every image in thumbnail form.iPhoto will display every image in thumbnail form.iPhoto will display every image in thumbnail form.
iPhoto mostrará cada imagen en miniatura.

Al iniciar, tu dispositivo será reconocido automáticamente y iPhoto mostrará todas las imágenes como miniaturas.

Paso 2: Nombre

Name your images.Name your images.Name your images.
Nombra tus imágenes.

Dale un nombre a tu grupo de imágenes escribiendo en el campo Nombre del evento.

Paso 3: Importar

Click Import Photos.Click Import Photos.Click Import Photos.
Haz clic en Importar fotos.

Haz clic en Importar todas las fotos nuevas para importar cada una de las imágenes de la tarjeta de memoria, o selecciona imágenes concretas y pulsa Importar selección para importarlas.

Your images will then import.Your images will then import.Your images will then import.
A continuación, se importarán las imágenes.

Tus imágenes se importarán, lo que puede tomar varios minutos dependiendo del volumen de los archivos.

Click Delete Items to erase or Keep Items to keep.Click Delete Items to erase or Keep Items to keep.Click Delete Items to erase or Keep Items to keep.
Haz clic en Eliminar elementos para borrarlos, o en Conservar elementos para conservarlos.

Una vez que las imágenes se hayan importado con éxito, se te dará la opción de conservar o eliminar los archivos importados. Haz clic en Eliminar elementos para borrarlos, o en Conservar elementos para conservarlos.

Paso 4: Visualizar

Click Events to view.Click Events to view.Click Events to view.
Haz clic en Eventos para verlas.

Tus imágenes recién importadas se encuentran en Eventos en la barra lateral, clasificadas por evento.

Paso 5: Expulsar

Click Eject to safely remove your device.Click Eject to safely remove your device.Click Eject to safely remove your device.
Haz clic en Expulsar para extraer el dispositivo de forma segura.

Haz clic en el icono de Expulsar situado junto al nombre de tu dispositivo en el Finder, y luego desconéctalo de tu Mac.


¡Y relájate!

En este tutorial, te mostré tres formas diferentes de importar fotografías desde tu cámara a tu Mac y te expliqué la importancia de expulsar tu dispositivo de forma segura para evitar la corrupción de datos. Si tienes alguna pregunta, no dudes en hacerla en el área de comentarios.

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.