Advertisement
  1. Computer Skills
  2. OS X

Cómo configurar atajos personalizados en tu Mac

Scroll to top
Read Time: 10 min

Spanish (Español) translation by Rosario (you can also view the original English article)

Los atajos de teclado forman parte esencial de la experiencia Mac desde hace mucho tiempo. Los usuarios de Mac buscamos la máxima eficiencia con el mínimo esfuerzo, y los atajos de teclado son un medio excelente para alcanzar este objetivo. ¿Por qué arrastrar el ratón hasta un pequeño botón que cierra una ventana? Un rápido Comando-W logra el mismo resultado en una fracción de tiempo.

A pesar de la notable integración de los accesos directos, tanto en las aplicaciones de Apple como en las de terceros, siempre habrá lagunas en la funcionalidad; ese acceso directo que desearías que existiera pero que no existe. Afortunadamente, el problema no es irresoluble. Hay varias maneras de configurar algunos atajos personalizados y hoy vamos a ver algunos de los mejores métodos, tanto desde la perspectiva nativa como de terceros.


Preferencias del sistema

La primera forma de asignar accesos directos personalizados en el sistema es el método integrado de Apple, que está un poco escondido en las Preferencias del sistema. Haremos este proceso paso a paso para que puedas seguirlo incluso si eres un completo principiante.

Paso 1: Abre las Preferencias del sistema

Lo primero que debes hacer es abrir Preferencias del sistema. Puedes acceder a ellas haciendo clic en el menú Apple de la parte superior izquierda (cuarto elemento de arriba).

Alternativamente, recuerda siempre que Spotlight es un lanzador de aplicaciones bastante decente. Pulsa tu atajo (Comando-Espacio por defecto) para que aparezca Spotlight y simplemente empieza a escribir "Preferencias del sistema". Lo más probable es que, cuando escribas "Sis", la opción correcta esté resaltada y puedas pulsar "Retorno" para iniciarla.

system preferencessystem preferencessystem preferencesPreferencias del sistema

Paso 2: Ve al panel Teclado

No hay un panel de preferencias dedicado a los Atajos de teclado, sino que hay uno para todo lo relacionado con el teclado. Debería estar en la sección "Hardware" de la ventana de Preferencias del sistema. Simplemente haz clic para abrirlo.

system preferencessystem preferencessystem preferencesHaz clic en Teclado

Paso 3: Reasigna las teclas de modificación

El panel de preferencias del teclado está dividido en dos pestañas. La primera tiene un montón de opciones sobre el comportamiento de tu teclado: tasa de repetición de teclas, cómo funcionan las teclas de función, etc. La segunda pestaña es donde se controlan los atajos de teclado, pero antes de hacer clic en esa pestaña, hay algo que vale la pena revisar en la sección principal del Teclado.

Haz clic en el botón Teclas de "modificación" en la parte inferior derecha de la ventana. Aparecerá una pequeña ventana que te permite cambiar la funcionalidad de varias teclas especiales de tu teclado. Por ejemplo, si nunca utilizas la tecla Bloqueo de mayúsculas, puedes convertirla en una tecla adicional de Comando.

Personalmente, no recomiendo cambiar ninguna de estas opciones, pero si tienes una razón sólida, hazlo.

system preferencessystem preferencessystem preferencesReasignación de las Teclas de modificación

Paso 4: Modifica las funciones rápidas existentes

Una vez que hayas terminado con la ventana de las teclas de modificación, haz clic en la pestaña Funciones rápidas. Esta ventana solía ser muy confusa, pero hoy en día está muy bien organizada, con las categorías básicas a la izquierda y los atajos dentro de cada categoría a la derecha.

Para todas las categorías, excepto la última, no puedes añadir tus propios atajos, simplemente puedes modificar los atajos existentes. Para ello, haz clic en la sintaxis de la función rápida en el extremo derecho y, una vez que veas que está en estado modificable, introduce un nuevo atajo. No es necesario que escribas los símbolos o introduzcas las teclas de una en una, simplemente pulsa las teclas que quieras utilizar para el atajo de una vez.

system preferencessystem preferencessystem preferencesModifica los atajos existentes

Paso 5: Crea tus propios atajos

La mayoría de las veces, cuando llegas a este panel de Preferencias, no es porque un atajo existente te moleste y deba ser modificado, sino porque falta un atajo que te gustaría añadir.

Para ello, haz clic en la última categoría de la lista de la izquierda: Aplicaciones. Esto habilitará dos botones en la parte inferior que no estaban antes y que te permitirán añadir y eliminar tus propios atajos.

Cuando hagas clic en el pequeño botón "+" para añadir una nueva función rápida, verás la opción de elegir entre añadir una función rápida para todas las aplicaciones o para una aplicación específica. La elección es tuya y depende de tus necesidades, pero en este caso añadiremos una específica para una aplicación.

system preferencessystem preferencessystem preferencesSelecciona la última opción de la lista

Imaginemos que queremos añadir un atajo para el comando "Volver a abrir la última ventana cerrada" de Safari, que se encuentra como opción en el menú "Historial" y no posee ningún atajo por defecto. Para añadir uno, seleccionamos Safari en el menú desplegable Aplicación y luego escribimos el texto exacto del elemento de menú tal y como aparece en Safari: "Volver a abrir la última ventana cerrada".

Una vez que estés seguro de que has introducido dicho texto correctamente, es el momento de introducir el atajo en la casilla y en la parte inferior, tal y como hicimos cuando modificamos un atajo anteriormente. Intenta escoger algo exclusivo que no se use ya para esa aplicación. Yo introduciré "⌃⌥⌘L" como atajo. A partir de ahora, al pulsar esas teclas en Safari se reabrirá la última ventana.

system preferencessystem preferencessystem preferencesElige tu aplicación, escribe el elemento del menú e introduce una función rápida.

Este mismo proceso funciona para casi todas las aplicaciones. El único requerimiento es que la acción debe estar basada en un elemento del menú. De lo contrario, OS X no puede acceder a ella a través de este método.


Soluciones específicas para aplicaciones

En el caso de las aplicaciones estándar de Apple, suele ser necesario recurrir a las Preferencias del sistema para personalizar los atajos de teclado. Sin embargo, muchas aplicaciones de terceros te proporcionan los medios para añadir o modificar los atajos directamente en la aplicación.

Un ejemplo perfecto es Photoshop, o varias de las aplicaciones de la Creative Suite de Adobe. Photoshop y sus hermanos te permiten un impresionante nivel de control sobre la adición y modificación de funciones rápidas de teclado, tanto si quieres modificar una existente como si quieres añadir una completamente nueva.

Quizás pienses en buscar esta funcionalidad en las Preferencias de Photoshop, y de hecho es ahí donde la mayoría de las aplicaciones guardan estas opciones, pero en realidad Photoshop la incluye en el menú "Edición" en un elemento llamado "Métodos abreviados de teclado" (⌥⇧⌘K).

PhotoshopPhotoshopPhotoshopMenú de métodos abreviados de Photoshop

Este menú funciona de forma muy similar al de Apple que vimos anteriormente, solo que es mucho más robusto. Puedes elegir cambiar/modificar los atajos de teclado para los menús de la aplicación, los menús del panel o las herramientas. Incluso puedes guardar tu propio conjunto de atajos personalizado que puede ser transferido a otras máquinas.

Inicio de aplicaciones y archivos con atajos de teclado

Además de asignar funciones rápidas a los elementos del menú y a las acciones específicas de las aplicaciones, un deseo común de muchos usuarios de Mac es abrir un archivo o una aplicación con un atajo de teclado específico. Estos "atajos globales" funcionan desde cualquier parte del sistema y son muy útiles cuando se asignan a las aplicaciones y archivos más utilizados.

Para implementar esta funcionalidad, te recomiendo que te hagas con un buen lanzador de aplicaciones, muchos de los cuales tienen la funcionalidad de atajo de teclado global.

Alfred

El lanzador de aplicaciones favorito de muchos usuarios de Mac es Alfred. Consigue un equilibrio perfecto entre potencia y facilidad de uso. Otros lanzadores pueden requerir largos manuales para empezar, pero Alfred es tan intuitivo que apenas necesitarás instrucciones para usarlo con eficacia.

Aunque Alfred es gratuito, se necesita el Powerpack para utilizar la función de atajo global. El precio es de £15, pero la aplicación lo vale. Según mis estadísticas, utilizo Alfred más de veinte veces al día, ¡es una aplicación muy útil!

AlfredAlfredAlfredConfiguración global de las teclas de atajo de Alfred

Con el Powerpack instalado, ve a la pestaña "Funciones rápidas" en la ventana de Preferencias de Alfred. Desde aquí, solo tienes que arrastrar un archivo o una aplicación para configurar un atajo de inicio global para los mismos. También hay un pequeño botón "+" en la parte inferior izquierda para configurar atajos para diversas tareas, como buscar en la web o tomar la ruta de una carpeta.

Quicksilver

Mucho antes de que Alfred apareciera en Mac, Quicksilver era el lanzador de aplicaciones por excelencia. Tiene una larga y sórdida historia, pero ahora es un proyecto de código abierto y funciona muy bien con las últimas versiones de OS X.

Quicksilver es completamente gratuito, así que si no estás dispuesto a gastar dinero en el Alfred Powerpack, esta puede ser una buena opción para ti. Es cierto que la funcionalidad avanzada de Quicksilver tiene una mayor curva de aprendizaje que la de Alfred, pero es una aplicación muy potente que se vuelve más agradable a medida que se profundiza en su funcionalidad.

Para utilizar la funcionalidad de atajo global de Quicksilver, abre la ventana de preferencias y ve a la pestaña "Triggers" (disparadores). Una vez allí, pulsa el pequeño botón "+" de la parte inferior y elige la opción "Hotkey" (función rápida).

QuicksilverQuicksilverQuicksilverConfiguración de un Trigger de Quicksilver

La funcionalidad Hotkey de Quicksilver es realmente impresionante. Añadir un nuevo disparador es tan fácil como configurar un flujo de trabajo estándar de Quicksilver. Si quieres configurar un disparador para abrir Safari, introduce "Safari" en el primer panel, y luego "Abrir" en el siguiente. Alfred permite algunos flujos de trabajo realmente complicados, por lo que puedes hacer mucho más que abrir aplicaciones con esta funcionalidad: enviar correos electrónicos, realizar acciones en el portapapeles y mucho más.

Una vez que hayas terminado de configurar el flujo de trabajo, haz doble clic en la sección "Trigger" de la parte derecha de la ventana para que aparezca un panel que te permitirá asignar un atajo de teclado personalizado y establecer un montón de opciones para la funcionalidad de ese disparador.

QuicksilverQuicksilverQuicksilverPersonalización de un disparador de Quicksilver

Otras fantásticas aplicaciones de atajos de teclado

  • iKey ($29.99): Un centro neurálgico de la funcionalidad de los atajos de teclado. iKey es costosa, pero te permite realizar todo tipo de acciones locas y flujos de trabajo complicados con tu teclado.
  • Keyboad Maestro ($35.99): Al igual que iKey, Keyboard Maestro es una bestia de la funcionalidad y está definitivamente dirigida a usuarios profesionales. La configuración de una macro es muy parecida a la creación de una acción de Automator que se puede ejecutar con un atajo de teclado.
  • Shortcuts ($9.99): Las dos aplicaciones anteriores son excelentes, pero son caras y bastante complicadas. Shortcuts es mucho más sencilla, asequible y te permite asignar fácilmente atajos a aplicaciones, archivos, sitios web, acciones del sistema y mucho más.
  • Apptivate ($2,99): con solo tres dólares, Apptivate es la opción más barata de esta lista y también una de las más prácticas. Se instala en la barra de menús y permite configurar atajos para abrir archivos y aplicaciones, ejecutar scripts (secuencias de comandos) y ejecutar flujos de trabajo de Automator. Hay una nueva función muy interesante que te permite configurar secuencias de atajos de teclado. Definitivamente recomiendo que pruebes esta aplicación antes de comprar una de las opciones más caras de arriba.

¿Cómo configuras las funciones rápidas?

Entre la funcionalidad de funciones rápidas incorporada en OS X, las opciones específicas de las aplicaciones y la gran cantidad de geniales utilidades de terceros, deberías estar más que equipado para controlar todos los aspectos de tu Mac con unas pocas pulsaciones.

Ahora que has leído mis sugerencias para configurar atajos de teclado personalizados, es el momento de que participes y me digas cuál es tu método. ¿Utilizas alguna de las aplicaciones mencionadas o alguna otra? ¿Cuáles son tus atajos personalizados favoritos y cómo han mejorado tu productividad?

Advertisement
Did you find this post useful?
Want a weekly email summary?
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Computer Skills tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.