Cyber Monday Sale 40% off unlimited courses & creative assets! 40% off unlimited assets! Save Now
Advertisement
  1. Computer Skills
  2. Media

Hacer un tono de llamada con GarageBand

by
Read Time:5 minsLanguages:

Spanish (Español) translation by Valentino (you can also view the original English article)

Es muy fácil crear tus propios tonos de llamada para iPhone con GarageBand. Aquellos que ya conocen la estación de trabajo de audio digital para principiantes de Apple podrán leer esta guía con algunas miradas rápidas, pero para los usuarios de Mac nuevos en GarageBand, los siete pasos a continuación lo guiarán en el camino.


Paso 1: Elige una canción

Selecting A Song In iTunesSelecting A Song In iTunesSelecting A Song In iTunesSeleccionar una canción en iTunes

Primero, debemos elegir una canción para usar como tono de llamada, así que navegues por tu biblioteca de iTunes y busqua una canción que le gustarías usar. He elegido la banda de post-punk de Manchester, The Fall, con su versión de Victoria. Una vez que se decide la canción, terminamos con iTunes por el momento.

Puedes omitir el paso 1 si te sientes cómodo importando canciones con el navegador de medios de GarageBand

Paso 2: Lanza GarageBand

Launching GarageBandLaunching GarageBandLaunching GarageBandLanzamiento de GarageBand

Ahora lanza GarageBand y te le presentará la pantalla de lanzamiento. Al seleccionar "Tono de llamada de iPhone" en el panel de la ventana izquierda, aparecerá la pantalla que se muestra arriba. Haz clic en "Tono de llamada de ejemplo" y "Elegir".

New ProjectNew ProjectNew ProjectNuevo proyecto

Ahora te le presentará el cuadro de diálogo anterior. Aunque es importante al crear una canción desde cero, la configuración se puede ignorar con seguridad para nuestros propósitos. Todo lo que se necesita es un título (el nombre de la canción con 'tono de llamada' agregado es una buena opción), así que deja todas las demás opciones como predeterminadas y presiona "Crear".


Paso 3: Presentación de GarageBand

GarageBandGarageBandGarageBandGarageBand

Dependiendo de su versión de GarageBand, ahora debería aparecer la captura de pantalla anterior o algo similar. Estoy usando la última versión de GarageBand de iLife ’11, pero estas instrucciones deberían ser suficientes para versiones anteriores con algunos pequeños ajustes.

Vale la pena tomarse unos minutos para familiarizarnos con la interfaz básica de GarageBand. Manteniendo nuestra mirada hacia el centro inferior de la ventana de GarageBand, podemos ver un conjunto de botones autoexplicativos para reproducir, pausar, saltar y grabar. Moviéndose a la derecha de estos, hay un temporizador y aún más a la derecha, el botón "Ciclo" (que debe permanecer resaltado), "Metrónomo" y "Control deslizante de volumen". Al pasar el puntero sobre un botón por un momento, se presentará una breve explicación de su función.

Aunque esta guía está dirigida a los tonos de llamada de iPhone, debería ser útil para cualquier teléfono que pueda aceptar tonos de llamada personalizados.

Paso 4: Comenzando

Track AudioTrack AudioTrack AudioPista de audio

Manteniendo nuestra mirada en el centro de la pantalla de GarageBand, pero ahora moviéndonos hacia arriba, ya hay una pista de música insertada. Está etiquetado como "Jingles" y el gráfico azul a la derecha es una representación visual de la música que contiene. Haz clic en reproducir para escuchar el tintineo.

Ahora necesitamos liberar el espacio que ocupa actualmente el jingle, así que haz clic en el gráfico azul y elije "Editar" en el menú, luego "Eliminar" para borrar nuestra pista de su audio. Ahora tenemos una buena pista limpia (todavía llamada 'Jingles') lista para poner nuestro tono de llamada, como se muestra a continuación.

Blank TrackBlank TrackBlank TrackPista en blanco

Organiza la ventana de GarageBand para que puedas ver iTunes y la canción elegida esté seleccionada. Haz clic y arrastra la canción a la ventana principal de GarageBand, directamente donde estaba el gráfico azul anterior.  Si pierdes el lugar correcto, tu canción se insertará en una nueva pista; si esto sucede, simplemente haz clic y arrastra hasta la pista correcta. Ahora sería un buen momento para guardar tu progreso.


Paso 5: Editar el lanzamiento del tono de llamada

GarageBand ahora ha importado nuestra canción como puedes ver en la captura de pantalla a continuación.

Cycle Region UnchangedCycle Region UnchangedCycle Region UnchangedRegión de ciclo sin cambios

Notarás una pequeña barra amarilla sobre el gráfico de audio, esto se llama "Región de ciclo". La región de ciclo especifica la duración de nuestro tono de llamada y se puede arrastrar hacia la izquierda o hacia la derecha para detener e iniciar el audio donde elijamos, por lo que cualquier punto de la canción se puede convertir en un tono de llamada.

Cycle Region EditedCycle Region EditedCycle Region EditedRegión de ciclo editada

Victoria comienza con un baterista tocando una introducción de cuatro compases. Eso realmente no encaja con la forma en que quiero que suene mi tono de llamada, por lo que ajustaré la región del ciclo con un clic y la arrastraré hacia la derecha hasta que la canción comience en el lugar correcto.  Esto puede requerir un poco de práctica al principio, dependiendo de la canción elegida, pero como puedes ver arriba, mi tono de llamada ahora comienza cuando comienza la música.  Hacer clic en "Reproducir" confirmará esto. Nuestro siguiente paso es realizar el mismo proceso para el punto final de nuestro tono de llamada.


Paso 6: Editar el final del tono de llamada

iTunes solo permitirá una duración máxima de tono de llamada de 40 segundos, por lo que, permaneciendo en nuestra ventana principal, presiona reproducir y escucha un buen lugar para finalizar el tono de llamada. Cuando escuches la canción, notarás que el audio solo se reproduce en la medida en que se establece la barra Cycle Region, que actualmente es de 17 segundos aproximadamente en la canción.  La región de ciclo ahora debe extenderse hacia la derecha, hasta el punto en el que deseaa que finalice el tono de llamada, haciendo ajustes cuando sea necesario.

En este caso, he optado por detenerme justo en el momento antes de que el vocalista comience a cantar el coro.

Cycle Region EndCycle Region EndCycle Region EndFin de la región de ciclo

Reproduce la canción una vez más y tómate un tiempo para intentar que el final sea lo más suave posible. Esto puede llevar un poco de tiempo si no tienes experiencia en la edición de audio.


Paso 7: Exportación de tu tono de llamada

Este es el paso final.

Asegúrate de guardar en GarageBand. Luego, escucha por última vez el tono de llamada. Si estás satisfecho con los puntos de inicio y finalización, simplemente haz clic en "Enviar tono de llamada a iTunes", que se encuentra en la barra de menú de GarageBand, en "Compartir".  Tu tono de llamada ahora debería estar disponible en iTunes en el panel "Tonos de llamada"; si este panel no está allí por cualquier motivo, accede a las preferencias de iTunes y habilita tu vista.

iTunesiTunesiTunesiTunes

Ahora el proceso anterior puede repetirse nuevamente con las canciones que desees. Con un poco de práctica y la elección correcta de las canciones, debería llevar solo unos minutos crear cada tono de llamada y exportarlo a iTunes.


¡Todo terminado!

¿No fue tan fácil? Ahora deberías estar equipado para crear toneladas de tonos de llamada personalizados para tu teléfono. Deja un comentario a continuación y háganos saber si hay otros tutoriales que te gustaría ver de la suite iLife.

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.