Advertisement
  1. Computer Skills
  2. iOS
Computers

Comment améliorer la productivité de l’iOS 11 pour iPad

by
Difficulty:BeginnerLength:LongLanguages:

French (Français) translation by Daszie Chan (you can also view the original English article)

iOS est un système d’exploitation relativement jeune. L’expérience de l’iPad gagne du terrain avec chaque nouvelle version mais est également critiquée pour ne pas obtenir beaucoup d’attention d’Apple.

A l'évènement WWDC keynote de cette année, Apple a annoncé la onzième version majeure de son système d’exploitation mobile, iOS 11. Elle comprend un certain nombre d’améliorations dans tous les domaines, mais avec une importance particulière sur iPad.

Dans ce tutoriel, je vais vous montrer :

  • Les nouvelles fonctionnalités intégrées dans iOS 11, spécialement pour l'iPad
  • Comment utiliser ces fonctionnalités pour améliorer votre productivité

Remarque : pour ce tutoriel, j’ai utilisé l'iPad 5ème génération avec iOS 11 public beta 2 et 3. Il est possible que le logiciel s'améliore à mesure de la progression de la bêta et que des caractéristiques changent vers la version finale.

Compatibilité de l'iOS 11

Pour l'iPad, iOS 11 est compatible avec :

  • L'iPad mini 2, 3 et 4
  • L’iPad 5ème génération
  • L'iPad Air et Air 2
  • L'iPad Pro de 9,7 pouces
  • L'iPad Pro de 10,5 pouces
  • L'iPad Pro de 12,9 pouces 1ère et 2ème génération

Tous les iPads n'ont pas les mêmes capacités multitâches. Selon la Documentation Développeur d'Apple

  • L'iPad mini 2, 3 et L'iPad Air ne peuvent pas utiliser le vrai Split View, au lieu de cela, ils ne sont en mesure que d'utiliser un Slide Over
  • L'iPad mini 4 et tous les iPads 9,7 pouces pris en charge utilisent la classe de taille compacte (style UI iPhone) quand ils entrent en Split View et les deux vues peuvent rester actives. Si vous utilisez un autre Slide Over et PiP, alors une seule vue restera active.
  • L'iPad Pro 10,5 pouces utilise la classe de taille compacte (style UI iPhone) quand vous entrez en Split View et les deux vues peuvent rester actives. Si vous activez un autre Slide Over et PiP, toutes les vues resteront actives.
  • Ceux de 12,9 pouces utiliser la classe de taille régulière (style UI iPad) quand vous entrez en Split View et les deux vues peuvent rester actives. Si vous activez un Slide Over et PiP, toutes les vues resteront actives.

Gestion des fichiers avec l’application de fichiers

La nouvelle application des Fichiers offre aux utilisateurs un espace central pour parcourir, Rechercher et organiser des fichiers — y compris les fichiers sur un iPad, au sein d’autres apps, iCloud Drive, OS X Server et services tiers tels que Dropbox, Google Drive et OneDrive.

Ils sont tous séparés dans leur propre dossier Emplacement et encore dans l'iOS 11 bêta publique 3 ils sont toujours séparés.

Il y a deux sections de l’application des Fichiers.

Sur la gauche, vous verrez la liste des sources.

  • Sur mon iPad liste tous les fichiers et dossiers sur l’iPad.
  • iCloud Drive liste tous les fichiers et dossiers sur l’iCloud.
  • Récemment supprimé liste tous les fichiers et dossiers que vous pouvez rechercher, supprimer et récupérer (également récupérer tous ou effacer tout)

Cliquez sur le bouton Modifier sur le dessus pour ajouter ou supprimer une section. Faites glisser la poignée pour ré-organiser les sections. Vous remarquerez également que les Fichiers app remplacent l’app iCloud.

source location of the Files app
Emplacement source de l’app Fichiers. Saisissez la poignée pour ré-organiser des sections

Sur la droite, vous verrez la liste de tous les fichiers et dossiers dans chaque service de Cloud. Lorsque vous faites glisser vers le bas un dossier, vous pouvez voir des options pour créer un nouveau dossier et trier les fichiers par nom, date, taille et tag.

Par défaut, vous verrez les fichiers et dossiers dans une grille. Appuyez sur le bouton Affichage de la liste pour afficher plus d’options, taille du fichier, date de modification et un raccourci pour télécharger ce fichier ou dossier.

En haut à droit, vous verrez une Barre de recherche pour trouver les fichiers dont vous avez besoin rapidement.

create and sort files and folders in the Files app
Créer et trier les fichiers dans l’application de fichiers et dossiers

Les Fichiers permettent également d’ajouter des Favoris et des Tags à n’importe quel fichier ou dossier dans l’application. Ces balises rendent plus facile la recherche de documents sans avoir à constamment les organiser dans des dossiers; ils sont similaires au système de marquage Finder sous macOS.

Pour ajouter une étiquette, appuyez et maintenez le fichier ou le dossier. Dans le menu, cliquez sur Tags, puis choisissez l’étiquette de la balise de votre choix.

add tags to the folder in Files app
Ajouter des tags aux dossiers de l'application Fichiers

Dans l’application Fichiers, vous pouvez glisser et déposer un fichier d’un dossier à l’autre. Vous pouvez déplacer plusieurs fichiers. Appuyez et maintenez le fichier avec un seul doigt jusqu'à ce qu’il ressorte de son lieu d’origine.

À l’aide d’une autre main sélectionnez et tapez sur différents fichiers. Maintenant, allez dans un autre dossier et relâchez votre doigt pour y déposer les fichiers.

Quand vous tapez sur un fichier ou un dossier, un menu contextuel apparaîtra. Par le biais de ce menu, vous pouvez copier, créer une copie identique, renommer, déplacer, ajouter un favori ou un tag, supprimer et de partager ce fichier ou dossier.

popover menu over file and folder
Menu contextuel des fichiers et des dossiers dans l’application Fichiers.

Cliquez sur l’option de Partage et dans l’Extension de l’Action, cliquez sur Ajouter des personnes. Inviter des personnes à collaborer avec vous sur ce fichier ou dossier. A partir de maintenant, il semble que vous pouvez inviter des gens pour partager, mais ils ne peuvent pas modifier le document.

collaborate file with others in the Files app
Partager des fichiers avec d’autres dans l’application Fichiers

Dock et Multitâche

Dans iOS 1, Dock a un nouveau design et apparait le long du bas de votre écran d’accueil. Il a trois nouvelles fonctions — vous pouvez épingler plus d’applications au Dock, prendre et déplacer des applications et des dossiers et intelligemment proposer jusqu'à trois applications récemment utilisées.

Pour désactiver ces dernières applications, ouvrez les Paramètres, tapez Général > Multitâche et activer/désactiver montrer les fichiers Récemment utilisés.

disable recent apps in Dock
Désactiver les applications récemment utilisées dans le Dock

Le Dock est omniprésent, même dans les applications. Balayez de haut en bas l’écran dans n’importe quelle application pour apporter Dock, faites glisser l’application pour l'ouvrir en mode Slide Over ou entrez en mode Split View.

Le multitâche a subi une révision approfondie sur iOS 11. Sur iPad, le multitâche vous permet d’utiliser deux applications à la fois en Slide Over, Split View, App Switcher ou PiP.

Pour entrer en Slide Over, ouvrez la première application que vous souhaitez utiliser. Balayez de haut en bas l’écran pour tirer vers le haut Dock, puis faites glisser l’application que vous souhaitez utiliser vers la gauche ou la droite de l’écran.

Un simple Slide Over s’affiche. Vous pouvez déplacer le panneau Slide Over de chaque côté de l’écran, donc vous n’êtes pas limité à un seul côté.

slide over in iOS 11
Slide Over sur iOS 11

Pour transformer ce panneau Slide Over en Split View, glisser vers le bas la poignée supérieure pour mettre l’application en mode Split View. Puis ajustez la poignée verticale pour modifier la taille de chaque panneau. En mode Split View, vous pouvez fractionner deux applications de trois façons :

  • 50-50 : chaque app prend la même place
  • 25 – 75 : l’application de gauche prend 25 % de l’écran, avec l’application de droite prenant 75 %
  • 75-25 : l’application de gauche prend 75 % de l’écran, avec l’application de droite prenant 25 %
split view in iOS 11
Mode Split View dans iOS 11

Vous pouvez remplacer la deuxième application en Split View avec une différente. Pour quitter le mode Split View, faites glisser la poignée complètement vers la gauche ou vers la droite de l’écran de sorte qu'une application prenne le dessus sur l'autre et utilise toute la place.

Pour faire apparaître l’App Switcher, glisser à partir du bas de l’écran ou utilisez un balayage à quatre doigts vers le haut pour accéder à l'App Switcher. Dans iOS 11, l'App Switcher regroupe ensemble l'App Spaces et le Centre de contrôle et remplace la vue multitâche iOS et l'espace gris vertical lorsque l'on utilise le mode Split View dans iOS 10.

app switcher mode in iOS 11
Mode App Switcher dans iOS 11

Et comme dans les iOS précédents, l’onzième version prend en charge tous les gestes multi-doigt

  • Balayage à quatre doigts pour basculer entre les applications
  • Quatre doigts glissés vers le haut pour faire apparaître l’App Switcher
  • Pincée de quatre doigts pour revenir à l’écran d’accueil
  • Glisser un doigt pour masquer le PiP
  • Pincement de deux doigts pour régler le mode PiP

Glisser-Déposer des éléments

Glisser et Déposer utilise une interface multitouch basée sur toucher-et-maintenir pour vous permettre de déplacer ou copier le contenu sélectionné d’un emplacement source à destination. Ils marchent dans les mêmes applications et à travers de multiples applications. Il prend en charge plusieurs activités simultanées — autant que votre doigt peut gérer. Vous pouvez glisser-déposer un ou plusieurs éléments.

Remarque : Avec iOS 11 Public Beta 3, glisser-déposer marche principalement avec des applications Apple telles que Notes, Mail, Safari, Fichiers, Photos, Rappels et plus. Après la sortie de l’iOS 11, les applications tierces ajouterons le support nécessaire pour cette fonctionnalité. En outre, glisser-déposer produit toujours une duplication, pas de mouvement de contenu.

Il y a plusieurs façons d’utiliser le glisser-déposer. Pour illustrer cela nous allons faire glisser une photo de l’application Photos à une autre application. Ouvrez l'application Photos. Tapez et teniez une image jusqu'à ce qu’elle ressorte de son lieu d’origine.

Maintenant, vous avez trois options :

Appuyez sur le bouton Home à l’aide de votre autre doigt tout en maintenant l’image. Localisez l’application dans laquelle vous souhaitez mettre le contenu. Si l’application est dans l’écran d’accueil, faites survoler l’image au dessus de l’application.

Par exemple : faites glisser et déposez une photo à une note particulière dans l’application Notes. Au moment où vous vous dirigez dans l’application, un + apparaît à la frontière du contenu.

drag the image to homescreen
Faites glisser l’image sur l’écran d’accueil. Faites survoler l’image au dessus de l’application puis relâchez l’image

En supposant que vous tenez l’image, tapez deux fois sur le bouton Home pour mettre l’App Switcher. Depuis cet écran allez l’application Notes et déposez l’image sur une note.

drop the image from app switcher
Déposer l’image en mode App Switcher

En supposant que vous tenez l’image, faites glisser du bas vers le haut l’écran pour faire apparaître Dock. Placez l’image sur l’application puis relâchez l'image.

drop the image onto dock
Déposez l’image sur Dock. Placez l’image sur l’application puis relâchez l’image

Les options ci-dessus fonctionnent bien si vous avez à utiliser cette fonction uniquement pour du contenu unique. Au moment de rechercher l'idée de glisser-déposer plusieurs types de contenu tel que texte, liens, fichiers, images et sur une autre application peut vous venir à l'esprit.

Ceci est possible en ouvrant deux applications côte à côte. Par exemple : ouvrez Safari sur un côté et Notes de l’autre côté. Maintenant glissez-déplacez liens, texte et images à l’application Notes.

drop text in Split screen view
Déplacer du texte en mode Split View

De la même manière, vous pouvez glisser-déplacer plusieurs éléments d’une application à l’autre. Pour illustrer nous allons faire glisser plusieurs photos de l’application Photos vers une autre application.

Ouvrez l’application Photos. Tapez et maintenez l’image jusqu'à ce qu’elle ressorte de son lieu d’origine. Tout en faisant glisser, sélectionnez des photos supplémentaires en tapant dessus avec un autre doigt.

Les éléments sélectionnés se déplacent et apparaissent empilées sous le doigt. Lâchez-les maintenant dans une autre application de votre choix. Par exemple : glissez-déposer plusieurs photos dans l’application Mail. Vous pouvez également glisser-déposer plusieurs éléments selon des méthodes décrites ci-dessus.

drag and drop multiple images
Faire glisser et déposer plusisuers images sur l’application Mail

Glisser-Déposer est utile à bien des égards. Vous pouvez ouvrir le mode Split View dans Safari avec l’utilisation du glisser-déposer. Appuyez et maintenez sur n’importe quel lien faire apparaître la boîte de glisser-déposer. Puis faites glisser le lien vers le bord de l’écran, vous remarquerez un espace entre le bord du Safari et le bord de l’écran. Laissez tomber le lien et il sera ouvert dans la fenêtre du mode Split View.

Open split view in Safari in iOS 11
Ouvert en mode Split View dans Safari par glisser et déposer

Vous pouvez partager des adresses de l'application Maps avec l’utilisation du glisser-déposer. Recherchez l’emplacement, appuyez et maintenez sur l’adresse du lieu. Balayez du bas vers le haut l’écran pour faire apparaître le Dock et déposez le lien dans l'application Mail afin de le partager.

drag and drop location address
Faites glisser et déposer l’adresse de l’emplacement

Prendre des captures d’écran et enregistrer des vidéos

Dans iOS 11 le processus de capture et d’enregistrement de capture d’écran a été complètement repensé. Vous remarquerez deux nouveautés : un Album de aptures d’écran situé dans l’application Photos et la Fonction flottante de captures d’écran.

Lorsque vous prenez une capture d’écran, l'image se minimise dans le coin inférieur gauche, ou si vous prenez plusieurs captures d’écran avec une succession rapide, les clichés s’accumulent comme une pile de pièces de monnaie.

stack of screenshots in iOS 11
Pile de captures d’écran dans iOS 11 situé dans le coin inférieur gauche

De là, vous pouvez choisir l’une des options :

  • Faites glisser la miniature en bas à droite pour rejeter la capture d’écran, il ne sera pas sauvegardé dans l’application Photos
  • Quand vous laissez la miniature pour quelques secondes, elle disparaîtra et sera sauvegardée dans l’application Photos
  • En appuyant longtemps sur la miniature, Share Sheet apparaîtra. De cette façon, vous pouvez partager la capture avec d'autres applications.
share sheet over a snap
Share sheet au dessus de la miniature afin de partager la capture d’écran directement à d’autres applications
  • Appuyez sur la miniature pour entrer en mode Markup, où vous pouvez apporter des modifications à la capture d’écran avec divers outils et l'enregistrer dans l’application Photos. Recadrer l’image, ajouter des formes, texte, signature et plus encore. Quand vous tapez Terminé, vous pouvez enregistrer la capture d’écran dans la bibliothèque de Photos ou la supprimer entièrement.
edit screenshot in iOS 11
Vous pouvez modifier la capture d’écran facilement dans iOS 11 sans avoir besoin d’applications tierces

L'enregistrement d'écran est maintenant intégré dans le Centre de contrôle, il ne faut plus compter sur les applications tierces.

Pour activer l’enregistrement d'écran, lancez l’application Réglages et tapez Centre de contrôle. Cliquez sur Personnaliser les contrôles et puis appuyez sur le bouton vert à côté de l’Enregistrement d’écran. Saisissez la poignée pour fixer le bouton d’Enregistrement d’écran située en haut.

enable screen recording in the control center
Activer l’enregistrement d'écran dans le centre de contrôle

Avec le raccourci ajouté, glissez du bas vers le haut l’écran du périphérique iOS et cliquez sur le bouton d’Enregistrement de l’écran.

Ça commencera par un compte à rebours 1 – 2 – 3 pour vous donner une chance d'enlever le Centre de contrôle puis le bouton s’allumera en rouge pour montrer que c’est maintenant l’enregistrement de l’écran. Vous verrez également une barre bleue en haut de l’écran comme un indicateur que l’enregistrement se passe.

En bas du bouton de l’Enregistrement d'écran il y a une bascule pour activer et désactiver le son du micro. Appuyez sur le bouton Microphone Audio pour activer enregistrement sur audio, puis sur Démarrer l’enregistrement.

screen recording in iOS 11
Enregistrement d'écran sur iOS 11

Une fois que vous arrêtez l’enregistrement, la vidéo est enregistrée dans l’application Photos > pellicule. Vous pouvez alors afficher, modifier et partager l’enregistrement normalement comme vous le faites pour les vidéos.

Signer et enregistrer les documents PDF dans Safari

Dans iOS 11 vous pouvez enregistrer des pages Web, les notes et d'autres fichiers comme les fichiers PDF directement dans Safari.

Lorsque vous affichez un article web, une note, ou un fichier similaire, appuyez sur l’icône Share sheet. Dans la ligne d’Extension d'action tapez sur Enregistrer le PDF dans iBooks.

markup pdf files in safari
Signer les fichiers PDF dans Safari

Vous verrez un aperçu du fichier PDF. Depuis cet écran, appuyez sur l’icône Crayon dans le coin supérieur droit pour ajouter des notes dans le fichier. Lorsque vous avez terminé avec la signature, tapez sur Terminé et choisissez Enregistrer le fichier dans... > Fichiers.

add notes to pdf files in Safari
Ajouter des notes à un fichier PDF dans Safari

Conclusion

iOS 11 a apporté un certain nombre de nouvelles fonctionnalités sur l’iPad. Les nouvelles fonctionnalités comprennent — l'application Fichiers pour gérer les fichiers, relooking des fonctions multitâche y compris Slide Over, Split View, et App Switcher, Glisser et Déposer, Capture d’écran et flux de travail, enregistrement d’écran et d’annotation de PDF directement dans Safari.

Dans ce tutoriel, j’ai parlé de toutes les nouvelles fonctionnalités et je vous ai montré comment les utiliser pour augmenter votre productivité.

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.