Unlimited WordPress themes, graphics, videos & courses! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Computer Skills
  2. Productivity

Cara Membuat Grafik Luar Biasa di Halaman

by
Difficulty:BeginnerLength:MediumLanguages:

Indonesian (Bahasa Indonesia) translation by Nurul Fatimah (you can also view the original English article)

Dalam salah satu tutorial saya sebelumnya, saya memberi Anda pengantar Halaman pada OS X -- menunjukkan kepada Anda cara membuat dokumen pertama, menambahkan beberapa teks dan gambar dan cara mendapatkannya persis seperti yang diinginkan. Namun, satu hal yang tidak saya bahas adalah bagaimana membuat grafik di Halaman untuk data Anda, karena menurut saya layak untuk sedikit lebih mendetail di sini dalam tutorial terpisah (mis. Yang ini!).

Manipulasi data menggunakan iWork cukup mirip dengan Microsoft Office (untuk hal-hal yang lebih maju, saya lebih suka menggunakan Excel tetapi untuk merencanakan grafik dan sejenisnya, Bilangan dan Halaman adalah program pilihan saya) dan meskipun ada sedikit gangguan, itu cukup mudah untuk bawa data Anda ke bagan yang cantik dan terlihat profesional. Mari cari tahu caranya.


Persiapan

Silakan memuat Halaman lalu klik New Document di sudut kiri bawah. Saya akan menunjukkan kepada Anda cara membuat grafik hanya dalam dokumen biasa yang kosong tetapi ingat Anda dapat menambahkan grafik ke segala jenis dokumen Halaman, termasuk buletin, laporan dan poster (jika Anda mau!).

Pages allows you to create all sorts of charts, from bar to scatter graphs.
Halaman memungkinkan Anda membuat semua jenis grafik, dari bar hingga grafik pencar.

Ketika Anda mengklik ikon Charts di toolbar, Anda akan diberikan kotak drop-down dengan sejumlah jenis grafik yang berbeda. Dari dalam Halaman, Anda dapat membuat diagram batang, garis, dan pai (ditambah kombinasi keduanya, seperti diagram batang dan garis) dan grafik sebar, yang untuk keperluan kebanyakan orang sudah cukup.


Menempatkan Grafik Anda

Sebagai permulaan, saya akan membuat diagram batang untuk beberapa sampel data penjualan untuk dua produk berbeda dalam beberapa tahun. Saya akan memilih grafik batang standar (ikon pertama dalam kotak) demi kesederhanaan -- Halaman kemudian menyisipkan grafik ke dalam dokumen saya. Anda selalu dapat memposisikan grafik Anda setelah selesai mengedit tetapi saya merasa lebih mudah untuk memilih ke mana saya ingin bagan saya pergi sebelum saya mulai mengeditnya -- untuk melakukan ini, cukup posisikan kursor (dengan mengklik dengan mouse) ke tempat di mana Anda ingin grafik Anda berada.

The options available to you when creating a chart in Pages.
Opsi yang tersedia untuk Anda saat membuat grafik di Halaman.

Seperti yang Anda lihat pada screenshot di atas, Inspektur muncul pada Chart view (yang akan kita lihat sebentar lagi) dan Anda juga mendapatkan layar Data Editor, tempat Anda dapat memasukkan data Anda sendiri. Ayo maju dan lakukan itu sekarang.


Bekerja dengan Data

Ketika datang ke grafik, ada dua cara bekerja dengan data. Yang pertama (yang sejauh ini merupakan pilihan termudah) adalah dengan hanya memanipulasi data Anda dalam Angka (dan ya, ada tutorial untuk itu juga!) Lalu tempel. Jika tidak, Anda dapat memasukkan data langsung ke Editor dan hal yang bermanfaat tentang metode ini adalah grafik Anda akan diperbarui secara otomatis dengan data baru, sehingga Anda dapat melihat seperti apa tampilannya.

The data editor within Pages.
Data editor dalam Halaman.

Untuk data penjualan sampel saya, saya telah memasukkan tahun yang berbeda di bagian atas, dengan satu tahun per kolom, dan setiap item penjualan berjalan di sisi, dengan satu item per baris. Perhatikan bagaimana Halaman secara otomatis memberi warna pada setiap baris, memungkinkan Anda untuk membedakannya dengan sangat mudah. Kita bisa, tentu saja, mengubahnya nanti.

Anda selalu dapat menambahkan baris atau kolom tambahan sesuai kebutuhan dengan mengklik tombol Add Row atau Add Column dalam data editor. Untuk menghapus baris atau kolom, cukup pilih (Halaman akan menyorotnya dengan warna biru) lalu klik kanan dan pilih Delete Row atau Delete Column.

Deleting a column within the data editor.
Menghapus kolom di dalam data editor.

Setelah Anda memasukkan semua data Anda, Halaman akan memberi Anda grafik lengkap Anda. Anda selalu dapat mengedit data nanti dengan mengklik tombol Edit Data pada toolbar di atas -- ini akan memunculkan editor data seperti yang kita lihat di atas.

The finished product!
Produk jadi!

Sekarang kita sudah memiliki data di grafik kita, saatnya untuk mulai bermain-main dengannya!


Menyesuaikan Grafik Anda

Hanya suka saya sebutkan di tutorial saya sebelumnya, ketika datang untuk menyesuaikan apa pun di dalam iWork suite maka Inspector view adalah teman Anda. Pilih bagan Anda dan klik sekarang (ada di sudut kanan atas layar) -- Chart view akan ditampilkan secara otomatis.

The Inspector allows you to customise your graph to exactly how you want it.
Inspektur memungkinkan Anda mengubahsuaikan grafik sesuai keinginan Anda.

Dari tab pertama (Chart) saya dapat memilih jenis grafik saya (jika Anda ingin mengubahnya, Halaman akan secara otomatis mencocokkan data dengan tipe grafik baru) dan menyesuaikan tampilan grafik saya. Untuk menambahkan judul, klik pada kotak centang Show Title tempat kotak teks baru akan muncul di atas grafik Anda yang dapat Anda edit.

Adding a title to your chart.
Menambahkan judul ke grafik Anda.

Anda juga dapat memilih apakah grafik Anda memiliki legenda atau tidak dengan memilih kotak centang Show Legend. Secara default, itu berjalan di bawah bagan Anda tetapi jika Anda mengklik pada legenda, Anda dapat menyeretnya ke posisi yang diinginkan. Tidak seperti Word, Pages tidak menyertakan dukungan untuk teks pada grafik, jadi jika Anda ingin memberikan grafik Anda deskripsi maka Anda harus melakukan ini secara manual dengan mengetikkan beberapa teks di bawahnya lalu memformatnya sesuai keinginan.

Changing the colour of your chart.
Mengubah warna grafik Anda.

Untuk mengubah warna dalam grafik Anda, cukup klik tombol Chart Colors, di mana kotak dialog baru akan muncul. Di sini, Anda dapat memilih dari sejumlah skema warna berbeda yang sudah dibangun ke dalam Halaman -- pilih salah satu yang paling Anda sukai lalu klik tombol Apply All. Grafik Anda akan diperbarui dengan skema warna baru secara otomatis.


Bermain Dengan Sumbu

Halaman secara otomatis memilih sumbu yang paling cocok dengan data Anda, tetapi tergantung pada data Anda, ini mungkin memberi Anda beberapa hasil aneh (seperti yang Anda lihat dalam contoh di atas, langkah-langkahnya adalah 0, 37.5, 75, 112.5 dan 150, yang bagi saya terlihat sedikit berantakan). Untungnya ada cara mudah untuk menyesuaikan sumbu Anda, jadi silakan dan klik pada tab Axis dalam tampilan Chart di Inspektur.

Customising the axes within the Inspector.
Menyesuaikan sumbu dalam Inspektur.

Seperti yang dapat Anda lihat di bagian berjudul Value Axis (Y) Anda dapat menyesuaikan sumbu Y (yaitu yang berjalan secara vertikal) dengan memilih nilai data maksimum atau minimum (berguna jika Anda tidak ingin sumbu Anda mulai dari 0, misalnya) dan jumlah langkah. Untuk data ini, saya telah memilih 6 langkah karena memberi saya perkembangan yang rapi (0, 25, 50, 75 dan seterusnya).

As you can see, I've now got 6 steps in my chart instead of 4, which looks a lot neater.
Seperti yang Anda lihat, saya sekarang punya 6 langkah di grafik saya, bukan 4, yang terlihat jauh lebih rapi.

Jika Anda mengklik pada kotak drop-down Choose Axis Options maka Halaman menyajikan Anda dengan beberapa opsi penyesuaian lebih lanjut untuk sumbu Anda.

Some more advanced options for your axes.
Beberapa opsi yang lebih canggih untuk sumbu Anda.

Di sini Anda dapat memilih antara skala linier dan log (untuk geeks matematika) dan menyesuaikan tampilan grafik Anda lebih lanjut, seperti tanda centang dan garis kisi. Dari Inspector Anda juga dapat memformat angka dalam grafik Anda (seperti halnya dalam Angka) -- fitur ini berguna jika Anda bekerja dengan format angka khusus seperti mata uang atau persentase.


Hal Lainnya

Mengklik pada tab Series menampilkan beberapa opsi lebih banyak yang memungkinkan Anda untuk menyesuaikan grafik Anda lebih lanjut. Anda dapat, misalnya, menambahkan label nilai ke setiap set data yang membuatnya lebih mudah bagi pembaca untuk melihat bit data individual. Saya menemukan bahwa ini bekerja paling baik dalam bagan yang tidak memiliki banyak titik data -- dengan grafik sebar, misalnya, di mana Anda mungkin memiliki 50 set data yang dapat mulai terlihat sedikit berantakan.

Data labels make it a lot easier for readers to see the individual values of your columns.
Label data memudahkan pembaca untuk melihat nilai individual dari kolom Anda.

Dari tab Series Anda juga dapat menambahkan berbagai trendline yang berbeda (linier, logaritmik, polinomial, dan sebagainya) dan bar kesalahan, jika ini diperlukan untuk bagan Anda.


Mengekspor Grafik Anda

Jika Anda ingin menggunakan grafik Anda di bagian lain dari software iWork, seperti Numbers atau Keynote maka Anda dapat memilihnya dengan mengklik dengan mouse kemudian menyalin dan menempelkannya ke mana pun Anda suka.

My graph that I've just created in a Keynote presentation.
Grafik saya yang baru saja saya buat dalam presentasi Keynote.

Tidak seperti Excel, Halaman tidak akan memungkinkan Anda untuk mengekspor bagan Anda sebagai gambar. Jadi, jika Anda ingin menggunakan grafik di software lain (misalnya, Word) maka cara terbaik untuk melakukannya adalah dengan mengambil screenshot dan memasukkannya sebagai file PNG.


Anda Sudah Selesai!

Saya harap ini memberi Anda tinjauan yang baik tentang cara membuat beberapa grafik yang tampak luar biasa di Halaman dan setelah membacanya, Anda akan membiarkan imajinasi Anda menjadi liar! Grafik adalah cara yang sangat baik untuk menyajikan informasi dan ingat bahwa panduan ini hanya permulaan -- Anda dapat melakukan lebih banyak lagi selain membuat grafik batang sederhana seperti yang telah kita lihat di atas!

Harap beri tahu kami pendapat Anda tentang tutorial ini di bagian Komentar, di bawah, dan jika Anda memerlukan bantuan atau penjelasan apa pun yang dibahas, silakan bertanya! Saya akan mencoba dan menghubungi Anda sesegera mungkin.

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.