() translation by (you can also view the original English article)
Setiap tahun sekitar September Apple mengumumkan iPhone baru dan merilis versi terbaru iOS. Tahun ini tidak ada bedanya. iOS 10, tersedia sejak 13 September, membawa beberapa fitur baru yang menarik yang akan mengubah bagaimana kamu menggunakan perangkat iOS, khususnya iPhone.
Memperbarui ke iOS 10
Seperti setiap versi sistem operasi mobile Apple, iOS 10 akan menjadi update gratis untuk pengguna selama perangkat mereka kompatibel. Jika kamu menyalakan update otomatis, perangkat iOS akan secara otomatis mendownload dalam latar belakang ketika itu terhubung dengan Wi-Fi dan tercolok sumber listrik. Itu akan secara konstan memintamu untuk mengupdate hingga kamu melakukannya.
Apple akhirnya menarik dukungan pada iPhone 4S yang sudah tua. Perangkat berikut akan mendukung iOS 10:
- iPhone 5
- iPad Air dan Air 2
- iPad Mini 2, 3 dan 4
- iPad generasi ke-4
- iPad Pro 12.9-inch dan 9.7-inch
- iPod touch generasi ke-6
Penting untuk dicatat, bagaimana pun juga, bahwa banyak fitur baru terbesar membutuhkan 3D Touch untuk berkerja dengan baik. Tiap perangkat tanpa itu tidak akan dapat memaksimalkan penggunaan semua perubahan dalam iOS 10.
Lock Screen Yang Baru
Perubahan paling dramatis dalam iOS 10 adalah lock screen yang benar-benar dirombak penuh. Geser untuk membuka, yang telah ada sejak iPhone original, telah hilang. Sebagai gantinya tombol Home digunakan untuk membuka sebuah iPhone.
Sekarang, mengusap ke kiri membawa Camera sementara mengusap ke kanan membawa layar Widgets yang baru.
Notifikasi telah menjadi begitu banyak berguna. Bukannya menjadi hanya kumpulan pesan mereka sekarang memiliki lebih banyak informasi dan kamu dapat berinteraksi dengannya.
3D Touching sebuah notifikasi yang membawa pilihan ektra. Jadi, sbg contoh, jika kamu menerima iMessage kamu dapat menekan notifikasi untuk memunculkan keyboard sehingga kamu dapat membalas secara langsung dari lock screen. Kebanyakan notifikasi akan memiliki jenis pilihan yang serupa.
Hingga kamu benar-benar melihat notifikasi Apple memperkenalkan Raise to Wake. Ketika kamu mengangkat iPhone dari atas meja atau mengambilnya dari kantong layar akan menyala. Ini menyelesaikan masalah yg dimiliki iPhone 6 dimana Touch ID mengunci ponsel terlalu cepat untukmu melihat apa yang ada pada layar.
Widgets telah dipindahkan dari Notification Centre ke layar khusus mereka sendiri. Kamu dapat mengaksesnya dengan mengusap ke kanan entah pada Lock Screen atau Home Screen.
Seperti notifikasi, mereka telah dibuat jauh lebih kaya dan kamu sekarang dapat berinteraksi dengan mereka menggunakan 3D Touch. Widgets juga muncul ketika kamu menyalakan 3D Touch pada icon aplikasi terkait sehingga sekarang kamu dapat melakukan lebih banyak secara langsung dari Home Screen.
Siri SDK
Kabar besar untuk pengembang adalah bahwa, selama aplikasi mereka masuk ke dalam kategori tertentu, mereka dapat menghubungkannya dengan Siri. Saat dijalankan, kamu dapat menggunakan Siri untuk mengirimkan perintah pada aplikasi seperti Uber dan WhatsApp.
Cukup beritahu Siri untuk menelpon taksi atau mengirimkan pesan WhatsApp kepada Tim Cook dan semuanya beres.
Apple juga mengklaim bahwa Siri secara umum menjadi lebih pintar. Dengan dua triliun pertanyaan dalam seminggu, tidak heran mereka telah menggunakan semua data untuk membuat hal-hal menjadi lebih baik.
Aplikasi Messages Yang Lebih Baik
Beberapa perubahan terbesar yang hadir ke aplikasi Messages yang, paling tidak di Eropa dan Asia, telah berada di bawah banyak kompetisi dengan seperti Snapchat, WhatsApp, WeChat dan Facebook Messenger.
Sementara Messages selalu fungsional, itu tidak memiliki elemen menyenangkan seperti kompetitornya. Untuk memperbaiki itu Apple memperkenalkan Messenger sebuah App Store yang spesifik juga banyak fitur baru.
Apple telah menambahkan efek animasi, Digital Touch (yang pertama kali muncul pada Apple Watch), tautan yang kaya sehingga preview video dan website muncul in-line, pesan tulisan tangan, sistem prediksi emoji, stiker, dan Tapback, sebuah cara untuk merespon pesan secara cepat dengan emoji.
Bagi segala-galanya, Messages mendapatkan lebih banyak kesenangan.
Home App Baru
Perangkat smart home telah mendapatkan daya tarik dan Apple telah mulai mendorong Homekit. Aplikasi Home yang baru melayani sebagai pusat semua perangkat cerdas Homekit di dalam rumahmu.
Aplikasi Terupdate Lainnya
Messages tidak hanya satu-satunya aplikasi stock yang mendapatkan pembaruan. Photos, Apple Music dan Maps semua mendapatkan peningkatan yang baik.
Photos pada iOS mendapatkan banyak fitur baru yang sama seperti pada versi macOS. Itu sekarang akan memindai foto-fotomu dan, dengan algoritma pengenalan wajah dan obyek, menentukan kategori dan menandainya. Kamu kemudian dapat mencari sesuatu seperti pantai dan semua foto yang kamu ambil di pantai akan muncul.
Fitur baru Memories yang mengumpulkan secara otomatis juga dicantumkan.
Ketika Apple Music diluncurkan salah satu kritik paling umum adalah itu tidak intuitif dan rumit untuk digunakan. Itu kritik yang valid.
Apple tampaknya sungguh-sungguh memperhatikan itu. Versi update terbaru memiliki tampilan atau UI yang lebih sederhana, dan membuatnya jauh lebih mudah untuk menemukan musik baru yang secara tradisional telah menjadi titik penjualan andalan Spotify.
Maps juga mendapatkan beberapa fitur baru. Pengembang sekarang dapat memadukan aplikasi mereka langsung ke dalam Maps dengan Map Extensions. Aplikasi juga akan belajar dari perilakumu dan membuat saran berdasarkan hal itu.
Jika kamu secara reguler menyetir ke suatu tempat pada waktu tertentu, itu akan menawarkanmu arah dan informasi lalu lintas. Dalam hal serupa, Maps akan melacak dimana kamu memarkir mobil sehingga kamu tidak lupa.
Aplikasi Stock Dapat Dihapus
Salah satu fitur yang paling disambut dalam iOS 10 adalah kamu sekarang dapat menghapus aplikasi stock yang hadir dalam perangkat iOS.
Apple telah membunuh Game Centre namun sekarang kamu akhirnya dapat menghilangkan aplikasi Compass daripada memisahkannya pada folder layar Home.
Kelonggaran Apple terkait hal ini, seperti halnya Siri, menarik. Ini adalah potensi bahwa mereka membiarkan pengguna untuk memilih sendiri aplikasi default seperti email.
Integrasi Lebih Ketat Dengan Perangkat Lainnya
Seperti yang telah saya sebutkan dalam artikel saya tentang apa yang baru dalam macOS Sierra, Apple telah mulai untuk lebih ketat memadukan semua perangkat mereka.
Dengan Universal Copy and Paste, apapun yang kamu salin pada salah satu perangkat disinkronisasikan pada semua perangkat lainnya.
Dari aplikasi iCloud Drive kamu dapat mengakses folder Desktop dan Documents Mac.
Apple Pay juga hadir pada Web sehingga tiap pembayaran yang kamu buat melalui itu pada Mac akan perlu divalidasi dari sebuah iPhone.
Rangkuman
Bersamaan dengan matangnya iOS adalah lebih sedikit peluang bagi Apple untuk merilis fitur besar-besaran.
Sebagai gantinya, mereka mulai mengulangi dan meningkatkan fitur yang ada. Perubahan fokus ini adalah hal yang bagus.
iOS 10 adalah perbaikan berulang lainnya yang memastikan tempat iPhone tersedia bagi smartphone terbaik. Kamu sekarang dapat melakukan lebih banyak dari biasanya tanpa kehilangan kesederhanaan yang memenangkan begitu banyak penggemar iPhone.
