Advertisement
  1. Computer Skills
  2. Customization
Computers

Bagaimana untuk menentukur Paparan Mac

by
Difficulty:IntermediateLength:LongLanguages:

Malay (Melayu) translation by Muhammad Nabil (you can also view the original English article)

Sama ada anda bekerja sebagai pereka grafik, jurugambar atau pemaju web, memastikan bahawa paparan Mac anda mewakili warna dengan tepat boleh menjadi perbezaan antara proses edit sempurna dan sesuatu yang membosankan! Dalam tutorial ini, kami akan menerangkan mengapa paparan anda mesti ditentukur dan kaedah untuk melakukannya.


Apakah Penentukuran Warna?

Pernahkah anda mencetak foto atau melihat laman web yang anda buat pada komputer lain dan perhatikan bahawa warna yang dipaparkan kelihatan berbeza daripada yang anda lihat pada skrin Mac anda? Ini mungkin berlaku kerana rupa Mac anda bukan warna yang ditentukur.

What is seen on your display and what the image should look like can be two quite different things
Apa yang muncul pada paparan anda dan rupa imej yang sepatutnya boleh menjadi dua perkara yang sangat berbeza

Apa yang berlaku Anda telah menggantikan kartrij dalam pencetak anda dan telah dibersihkan sepenuhnya, mengapa warna yang sedikit berbeza?  Walaupun foto kelihatan baik pada Mac anda, beberapa warna kelihatan berbeza pada foto yang dicetak, warna merah kelihatan sedikit berbeza, hampir ungu.  Alasannya adalah bahawa kemunculan Mac anda tidak memberikan anda perwakilan warna yang tepat, hanya anggaran yang baik.


Mengapa Penentukuran Perlu?

Jika anda fikir paparan Mac anda serupa dengan stereo rumah, penentukuran adalah sama seperti menyesuaikan treble atau bass. Jika anda baru membeli stereo baru, anda akan menghabiskan masa menyesuaikan semua ciri-ciri yang berbeza (seperti treble, bass atau baki) sehingga anda mendengar apa yang anda fikir adalah bunyi terbaik.  Selain itu, kerana muzik akan berbunyi berbeza jika anda menggunakan pembesar suara besar atau kecil di dalam bilik besar atau bilik kecil, anda mesti menyesuaikan bunyi ruang yang ada.

Sama seperti menetapkan bass treble dan stereo anda boleh menyempurnakan bunyi band kegemaran anda, perkara yang sama mesti dilakukan untuk paparan anda.  Jika anda membeli stereo dan ia datang dari kilang dengan treble dan bass yang belum diselaraskan lagi, semuanya akan terdengar hebat!Kemunculan komputer tidak ditentukur sepenuhnya kerana semua orang akan mempunyai keperluan yang berbeza.

Sedikit masa untuk membincangkan fizik! Cahaya terdiri daripada pelbagai warna, anda mungkin tahu bahawa cahaya putih sebenarnya adalah semua warna spektrum yang kelihatan (cahaya yang dapat kita lihat).  Putih sebenarnya bukan warna, ini adalah gabungan semua warna yang disatukan. Ini bermakna bahawa hitam bermaksud ketiadaan warna.

If you take a look at this colour palette wheel youll see that the centre is white - where all the colours converge
Jika anda melihat roda palet warna ini, anda akan melihat pusat putih, di mana semua warna memenuhiMari kita ambil dua bola warna yang berbeza, merah dan hitam. 

Bola merah kelihatan merah kerana semua warna cahaya yang membentuk spektrum kelihatan diserap, semua kecuali merah. Merah dipantulkan dan mata kita mengesan bahagian merah spektrum ini.  Bola hitam kelihatan hitam kerana semua cahaya diserap olehnya - tidak ada bahagian dari spektrum yang dapat dilihat dipantulkan dan kerana ketiadaan cahaya yang terpantul, kita tidak melihat warna apa pun.  Sekarang bayangkan jika kita melihat bola yang sama di bawah bola lampu biru, bola merah akan kelihatan hitam kerana tidak ada cahaya merah untuk mencerminkan.  Bola hitam masih akan kelihatan hitam kerana ia menyerap semua warna.  Ini adalah varians dari sumber cahaya yang boleh menjejaskan warna yang kita lihat di skrin. 

Petua: Sama seperti anda tidak menggunakan mentol lampu merah atau biru di persekitaran kerja anda, pastikan anda mempunyai sumber pencahayaan yang baik! Lampu penjimatan tenaga boleh mengeluarkan kuning ke dalam bilik supaya melabur dalam beberapa lampu LED yang masih cekap tenaga tetapi menawarkan cahaya putih lebih neutral.


Kaedah Mengawal Paparan

Terdapat dua kaedah untuk menentukib paparan Mac anda:

  • Dengan mata
  • Alat untuk penentukuran warna

Sebelum kita mula menentukib mana-mana warna, pastikan Mac anda berada dalam persekitaran kerja yang anda pilih dengan ruang gelap yang mungkin, matikan lampu dan tutup semua langsir atau langsir. Mengurangkan cahaya luaran untuk penentukuran yang lebih baik. Ini kerana kita tidak mempunyai sumber cahaya luaran yang boleh mengubah persepsi kita warna pada skrin.  Saya juga mengesyorkan menetapkan latar belakang desktop anda kepada sesuatu yang gelap seperti pepejal hitam hanya untuk mengelakkan keletihan mata tambahan apabila anda mengkalibrasi paparan anda.

Komputer paparan tidak ditentukur sepenuhnya kerana semua orang akan mempunyai keperluan yang berbeza.

Dengan mata

Untuk menentukib paparan anda, buka Keutamaan Sistem dan pilih Paparan . Anda mungkin mempunyai beberapa di dalam senarai, jika anda lakukan, ingat yang mana yang anda gunakan sekarang dan kemudian ubahnya.  Anda akan segera melihat perbezaan dan Mac anda akan kelihatan mempunyai warna di atas, pada Mac saya, nampaknya Mac saya ungu!  Walau bagaimanapun, jika saya mengambil tangkapan skrin dan menukar profil sekali lagi, ia akan kelihatan sama, hanya menjejaskan output skrin.Inilah sebabnya mengapa foto boleh kelihatan berbeza dari apa Mac anda menunjukkan kepada anda.

Untuk menentukur monitor secara manual, anda boleh melakukan ini menggunakan butang Kalibrasi ...yang membuka pandangan penolong Calibrator .

Paparkan Pembantu Pengawal

Pembantu secara ringkas menerangkan apa itu dan memberi anda pilihan untuk meneruskan dan mengkalibrasi skrin.

Calibrator Assistant
Pembantu Calibrator

Jika anda cuba menentukur skrin luaran pihak ke-3, anda akan diberikan pilihan tambahan untuk membuat pelarasan sebelum langkah seterusnya. Anda akan diminta untuk menyesuaikan paparan dan kecerahan dan kemudian menyempurnakannya.

Calibrator Assistant will prompt you to make adjustments to your display before continuing
Pembantu CALIBRATOR akan meminta anda membuat pelarasan terhadap penampilan anda sebelum meneruskan
Calibrator Assistant will prompt you to adjust the slider to suit your displays Native Gamma

Pembantu CALIBRATOR akan meminta anda menyesuaikan gelangsar untuk menyesuaikan penampilan asal anda kepada Gamma

Sasaran Gamma

Gamma adalah ciri penentukuran skrin yang agak kompleks. Secara ringkas, gamma adalah hubungan antara betapa cerahnya piksel akan muncul di skrin berhubung dengan nilai berangka.  Mempunyai kesan pada kontras imej dan gamma yang salah boleh membuat imej kelihatan dibasuh atau kita mungkin tidak melihat tahap terperinci dalam imej kerana ia terlalu gelap.  Ini subjek yang rumit bahawa ia akan melampaui skop tutorial ini. Sekiranya anda ingin mempelajari lebih lanjut mengenai apa yang sebenarnya Gamma, anda boleh mengetahui lebih lanjut dari artikel Wikipedia mengenai perkara ini.

Pilihan untuk Gamma 2.2 diluluskan berdasarkan piawaian untuk apa yang harus dilakukan oleh Gamma.Remaja Mac terbiasa menggunakan Gamma 1.8 yang sama untuk industri percetakan - inilah salah satu sebab mengapa Mac sering biasa dalam reka bentuk perindustrian.

Calibrator Assistant to select target gamma
Pembantu KALIBRATOR untuk memilih sasaran gamma

Jika anda menentukur skrin terbina dalam Mac anda, Apple sudah mempunyai anggaran Gamma yang asal dan melompat ke panggung. Bagaimanapun, anda boleh menyesuaikannya kemudian dalam tutorial ini.

Titik putih

Tetapan titik putih (kadang-kadang dirujuk sebagai suhu warna) untuk paparan anda menyesuaikan warna keseluruhan paparan.  Skala titik putih merujuk kepada apa yang kelihatan putih kepada kami, seperti kita melihat banyak warna yang berbeza dari putih kuning atau biru. Sebagai contoh, pada akhir rendah skala sekitar 4100K adalah suhu warna cahaya bulan.  Jika anda bertanya kepada kebanyakan orang apa warna cahaya bulan, mereka biasanya akan berkata "putih". Itu benar-benar tidak benar, kita hanya melihatnya putih tetapi pada hakikatnya ia agak kuning - kita tidak tahu perbezaannya.

Pada hujung skala yang lebih tinggi, katakan 10,000K, ini adalah suhu warna skrin komputer atau televisyen. Ia mungkin kelihatan seperti putih tetapi sebenarnya ia adalah sedikit biru - sekali lagi, ia sangat dekat kita tidak melihat perbezaannya.

Tujuan titik putih adalah untuk memadankan output paparan anda dari putih ke titik putih yang anda bekerjasama - sama ada ia telah dicetak bahan atau televisyen. Jika anda hanya pernah bekerja dalam talian dan tidak dicetak maka biasanya anda boleh meninggalkan ini ke tetapan yang biasanya 6500K atau D65 - skala suhu warna dikenali sebagai "tengah hari, dianggarkan".

Calibrator Assistant to select white point or colour temperature
Pembantu KALIBRATOR pilih titik putih (atau suhu warna)

Nama profil anda

Setelah melengkapkan langkah-langkah ini, anda akan dapat menyelamatkan profil tersuai.

Calibrator Assistant will let you specify any name you wish
Pembantu KALIBRATOR akan membiarkan anda menentukan nama yang anda mahukan

Kemungkinannya, anda mungkin tidak melihat banyak perbezaan - jika ada. Ini kerana dengan pilihan asas, tidak banyak berubah. Mari bermula lagi, tetapi dengan pakar Mod diaktifkan.

Respons Asli (Gamma Native)

Langkah-langkah berikut akan menentukan rupa gamma asal Mac anda. Apa yang akan kami lakukan ialah menyesuaikan kecerahan dan kontras skrin anda dengan menggunakan siri slider.

Untuk setiap langkah, slider kiri (kecerahan) mesti dilaraskan sehingga logo Apple kelihatan hampir bercampur dengan latar belakang berbaris.  Slider kedua (warna) adalah untuk menyesuaikan warna logo Apple lebih jauh sehingga kelihatan hampir bercampur.  Anda akan mengulangi langkah lima kali untuk memastikan bacaannya adalah konsisten sepenuhnya. Di samping itu, anda juga boleh berulang-alik di antara slider jika anda rasa anda perlu membuat beberapa perubahan.

Calibrator Assistant Native Response
Penolong Calibrator: Respon Asli
Calibrator Assistant Native Response
Penolong Calibrator: Respon Asli
Calibrator Assistant Native Response
Penolong Calibrator: Respon Asli
Calibrator Assistant Native Response
Penolong Calibrator: Respon Asli
Calibrator Assistant Native Response
Penolong Calibrator: Respon Asli

Apabila anda menggerakkan gelangsar, anda akan melihat bahawa warna, kecerahan dan kontras perubahan skrin. Jangan terganggu oleh ini dan fokus hanya pada imej.

Sasaran Gamma

Dalam bahagian ini, kita boleh menyesuaikan gamma untuk julat nilai yang lebih luas yang ditawarkan sebelum ini. Bagaimanapun, tahan Gamma 2.2 melainkan anda mempunyai keperluan khusus untuk menggunakan nilai-nilai lain.

Calibrator Assistant Target Gamma
Penolong Calibrator: Respon Asli

Petua: Alih-alih cuba mendapatkan gelangsar Gamma 2.2 tepat, cuma klik di mana ia mengatakan "2.2" dan gelangsar secara automatik akan beralih ke nilai yang betul.

Sasaran White Point

Anda akan dibentangkan dengan nilai yang luas untuk titik putih tetapi masih disyorkan untuk menggunakan nilai lalai seperti D50 atau D65 dan titik putih asal paparan anda.

Calibrator Assistant White Point
Penerangan

Phew! Itu kelihatan seperti banyak yang perlu dilakukan!

Sekarang, kabar baik ialah apabila anda telah menentukur paparan dengan betul maka anda tidak perlu mengubahnya sekali lagi kecuali persekitaran kerja (seperti pencahayaan baru, jadual bergerak) berubah. Walau bagaimanapun, walaupun perubahan kepada pencahayaan ambien boleh cukup untuk sedikit mengubah persepsi kita warna. Jadi apa yang boleh kita lakukan untuk mengelakkan ini?

Calibrator Warna

Nasib baik, terdapat beberapa calibrator warna yang terdapat di pasaran. Ini adalah peranti USB kecil yang secara automatik akan melakukan semua kerja di atas untuk anda dan jauh lebih tepat!

Tip: Terdapat beberapa calibrator yang berbeza di luar sana tetapi tidak semuanya akan berfungsi dengan singa atau singa gunung - pastikan untuk memeriksa keperluan sebelum membeli!

Peranti seperti Spyder4 oleh Datacolor akan dikenakan biaya di mana saja antara $ 150- $ 1000 bergantung kepada ciri yang anda perlukan.  Bagi kebanyakan pengguna, hujung harga julat harga yang lebih rendah ini lebih daripada cukup dan akan bermakna paparan anda ditentukur dengan betul.Sesetengah pembekal peralatan fotografi menyewakannya kepada orang yang mempunyai anggaran.

The Spyder4 range is a very popular range that works on Mac and PC
Rentang Spyder4 adalah julat yang sangat popular yang berfungsi pada Mac dan PC

Bagaimanakah warna pengawal berfungsi?

Calibrator warna berfungsi dengan cara yang sangat serupa untuk bagaimana paparan kalibrasi berfungsi apabila kita menggunakan mata kita. Alat penentukuran mempunyai sensor kecil (dipanggil colorimeter) terbina dalam dan perisian yang berkomunikasi dengan peranti melalui USB.  Calibrator warna sangat sensitif bahawa mereka dapat melihat perbezaan dalam warna yang ditunjukkan bahawa kita tidak akan kalah..  Sensor bertindak sebagai perisian "mata" dan boleh menentukan sama ada warna pada skrin adalah tepat atau jika paparan perlu disesuaikan

The sensor is placed over the display and colours are displayed the sensor determining if the outputted colour is accurate and if not adjusts the profile accordingly
Sensor diletakkan pada skrin dan warna dipaparkan, sensor menentukan sama ada warna dipaparkan dengan tepat dan jika tidak, laraskan profil dengan sewajarnya

Apabila anda menjalankan perisian penentukuran, satu kawasan akan muncul di tengah-tengah skrin di mana anda akan meletakkan peranti penentukuran anda (calibrator cenderung mempunyai sebilangan kecil pad sedutan untuk tetap dilampirkan).  Sebaik sahaja diletakkan di skrin, anda akan dinasihatkan supaya mematikan dan menyekat bahagian luar sumber cahaya. Di samping itu, anda akan diminta untuk menukar rupa dan kecerahan anda kerana ini tidak dikawal oleh sistem operasi.

Colour calibrators work as software and hardware together
calibrator warna berfungsi sebagai perisian dan perkakasan bersama

Kalibrasi skrin

Selepas perisian bermula, ia akan memaparkan beberapa warna pada skrin di mana alat tersebut terletak - inilah sebabnya mengapa ia sangat penting untuk meletakkan alat itu seberapa tepat yang mungkin. Selepas beberapa minit, perisian menyemak keputusan. Sekiranya warna perlu diselaraskan, ia akan mengingati apa yang perlu dilakukan pelarasan dan teruskan. 

The calibrators software ensures the colours displayed are as accurate as possible
Perisian penentukuran memastikan warna dipaparkan dengan tepat sebaik mungkin

Selepas proses penentukuran selesai, anda akan dibentangkan dengan profil warna baru yang boleh anda gunakan dalam OS X. Kemungkinan besar, anda boleh membandingkan apa yang kelihatan seperti profil awal yang baru sebelum menyimpan perubahan.

Tip: Adalah selalu idea yang baik untuk memeriksa segala-galanya. Saya mempunyai alat penentukuran warna yang membangunkan satu kesilapan yang bermaksud bahawa setiap penentukuran yang saya lakukan mempunyai warna ungu gelap gelap!

Penentukuran yang berterusan

Selepas anda menentukur paparan anda, anda sudah bersedia untuk mula mengedit lagi! Adalah disyorkan untuk mengkalibrasi skrin anda setiap beberapa minggu jika anda bergantung padanya untuk sentiasa tepat pada setiap masa.  Warna pastinya tidak akan berubah pada skrin tetapi persekitaran anda mungkin, seperti kilat baru atau bahkan masa yang berlainan tahun di mana cahaya matahari kurang atau lebih.

Kebanyakan perisian penentukuran akan memberikan pilihan untuk mengingatkan anda tentang penampilan antarabangsa anda. Selama 10 minit setiap beberapa minggu, itu pasti dapat memastikan penampilan anda terkini!

Jika anda mempunyai berbilang paparan, anda juga boleh menggunakan alat untuk setiap paparan

Alat penentukuran yang manakah yang patut anda dapatkan?

Ini bergantung kepada berapa banyak anda bergantung pada mengekalkan warna sebagai sah yang mungkin. Terdapat beberapa ciri yang menawarkan model akhir yang lebih tinggi yang mungkin digunakan. Ini cenderung untuk memasukkan ciri-ciri seperti tetapan kawalan yang lebih terperinci seperti Gamma atau suhu warna. Semua sensor ini biasanya akan berfungsi dengan pelbagai paparan juga - hujung bawah model biasanya memerlukan lebih banyak kerja.

Theres a number of different companies that provide colour calibrators - Ive included a list at the end of this tutorial to get you started
Terdapat beberapa syarikat yang berbeza yang menyediakan calibrator warna - Saya telah memasukkan senarai pada akhir tutorial ini untuk membuat anda bermulaSatu ciri penting model akhir yang lebih tinggi termasuk sensor cahaya ambien. 

Mac atau iMac mudah alih akan mempunyai sensor cahaya sekeliling yang dibina - inilah yang mengawal lampu latar keyboard anda dan / atau menyesuaikan kecerahan skrin anda apabila ruangan gelap.  Alat penentukuran boleh menyertakan sensor yang serupa yang akan menyesuaikan profil warna paparan anda secara automatik supaya walaupun perubahan cahaya di dalam Bilik, sensor akan sentiasa menyesuaikan profil warna untuk memastikannya mungkin.

Bagi pengguna yang tidak mencetak atau mereka bentuk dengan Mac, alat penentukuran warna bukan sesuatu yang perlu dipertimbangkan dan secara manual menentukur skrin anda sekali-sekala akan lebih daripada cukup.


Sumber

Calibrator

Bacaan lanjut


Kesimpulannya

Dalam tutorial ini, kami telah menunjukkan kepada anda bagaimana untuk menentukur skrin Mac anda secara manual dan mendapat manfaat daripada alat penentukuran warna pilihan. Sekiranya anda bergantung pada warna-warna yang digunakan, alat penentukuran warna mesti menjadi bahagian penting dalam peralatan dalam aliran kerja anda dan sangat murah berbanding dengan masalah yang akan menghindari anda.

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.