() translation by (you can also view the original English article)
Apple изменила способ взаимодействия с технологиями к лучшему, сделав компьютеры доступными для всех, независимо от их возраста, опыта или возможностей.
В этом уроке я покажу вам, как активировать функции доступности на iPad для улучшения опыта работы с iOS.
Начнём
Коснитесь значка Настройки на домашнем экране, затем нажмите Основные > Универсальный доступ, чтобы перейти к экрану Универсальный доступ. Как видите, этот раздел организован подразделами — Зрение, Взаимодействие, Слух, Медиа и Процесс обучения — чтобы упростить вам поиск нужной функции.
Зрение
VoiceOver
VoiceOver это основанный на жестах экранный диктор, которые проговаривает вслух элементы на экране. VoiceOver описывает изображения и человеческие эмоции на изображении и зачитывает текст вслух, даже если оно не было прокомментировано.
Включите VoiceOver, сместив переключатель вправо. Переместите ползунок Скорость речи и выберите желаемую скорость речи, а затем включите Изменение высоты тона, если вы предпочитаете более реалистичный голос.
Нажмите Речь, чтобы подстроить VoiceOver, а затем Произношение для дальнейшей настройки.
Если у вас есть дисплей Брайля с поддержкой Bluetooth, вы можете связать его с iPad для использования VoiceOver. Подождите, пока Брайль дисплей отобразится в разделе Выберите дисплей Брайля, а затем выберите Вывод и Ввод.
Увеличение
Включите Увеличение для увеличения экрана iPad’а. Включите Показ контроллера или дважды коснитесь тремя пальцами для увеличения, удерживайте и водите тремя пальцами для передвижения экрана. Дважды коснитесь тремя пальцами и водите, чтобы настроить уровень приближения.
Подберите увеличение от 100 до 1500 процентов перемещением ползунка Предельный уровень увеличения, также как и множество фильтров под Фильтр.
Лупа
Лупа позволяет использовать камеру iPad в качестве увеличительного стекла. Смахните переключатель Лупа в положение включено и трижды нажмите кнопку Домой, для запуска Лупы.
Нажмите Вспышка, чтобы осветить объект, и Фильтр для переключения между фильтрами. Вы можете ткнуть изображение для статического крупного плана.
Адаптация дисплея
Адаптация дисплея настраивает дисплей iPad для поддержки цветовой слепоты и других нарушений зрения.
Включите Инверсию цвета, чтобы инверсировать все цвета или коснитесь Светофильтров, затем включите Светофильтры, чтобы выбрать фильтр или создать ваш собственный. Включите Понижение точки белого, чтоб уменьшить интенсивность ярких цветов.
Речь
Включите Проговаривание, чтобы кнопка Проговорить появлялась при выборе текста, или Экран вслух, чтобы смахнуть вниз двумя пальцами по экрану, чтобы услышать содержимое страницы.
Коснитесь Голоса и выберите язык, чтобы загрузить новый голос, затем вернитесь к экрану Речь и подстройте Скорость речи.
Увеличенный текст
Включите опцию Увеличенные размеры, чтобы увеличить размер шрифта iPad, затем перемещайте слайдер пока не получите предпочитаемый для чтения размер.
Жирный шрифт
Включите Жирный шрифт, чтобы изменить толщину шрифта по-умолчанию. Однако, вам придётся перезагрузить iPad, чтобы применить эти настройки.
Формы кнопок
Включите Формы кнопок, чтобы заменить элемент с активным текстом на форму кнопки, для облегчения нажатия.
Увеличение контраста
Переведите Понижение прозрачности в положение Вкл, чтобы увеличить удобочитаемость, уменьшив прозрачность и размытие на некоторых фонах, затем включите Затемнение цветов, чтобы ещё больше увеличить контраст экрана.
Уменьшение движения
Переверните переключатель Уменьшение движения в положение Вкл, чтобы уменьшить движение пользовательского интерфейса, включая эффект параллакса значков.
Этикетки Вкл./Выкл.
Включить Этикетки Вкл./Выкл. для просмотра визуальных представлений вкл/выкл на переключателях, подобных тем, которые вы только что переключили.
Взаимодействие
Виртуальный контроллер
Виртуальный контроллер позволяет выделять элементы на экране, которые затем можно активировать с помощью адаптивного аксессуара.
Переведите переключатель Виртуальный контроллер в положение Вкл., для включения, а затем нажмите Переключатели > Добавить новый…, чтобы добавить переключатель. Следуйте инструкциям на экране, чтобы настроить параметры переключателя.
AssistiveTouch
Если вам трудно коснуться экрана iPad или требуется адаптивный аксессуар, включите AssistiveTouch, чтобы помочь вам выполнить жесты.
Нажмите Меню верхнего уровня, а затем нажмите один из доступных шести значков, чтобы настроить его функцию. Если вы хотите уменьшить или увеличить количество значков, отображаемых в меню, коснитесь - или +, пока не достигнете нужного количества.
Нажмите Создать новый жест, чтобы записать новый жест, а затем активируйте этот жест, выбрав Пользователь в меню.
Адаптация касания
Коснитесь Адаптация касания, чтобы настроить параметры для изменения того, как реагирует сенсорный экран вашего iPad.
Время фиксации позволяет вам выбрать время, в течение которого вы должны коснуться экрана до того, как будет распознано ваше прикосновение, а включение Помощь при касании позволит любому жестом в один палец воспринимался как касание.
Переверните переключатель Пропуск повтора в положение Вкл, чтобы выбрать продолжительность, при которой несколько касаний обрабатываются как одно касание.
Клавиатура
Вы можете настроить как программные, так и аппаратные клавиатуры iPad в Клавиатуры.
Включить Медленные клавиши, чтобы отрегулировать время между нажатием клавиши и её действием или сдвиньте переключатель Залипание славишь, чтобы можно было установить клавиши модификации без их нажатия.
Встряхивание для отмены
Если вы регулярно встряхиваете iPad случайно, отключите Встряхивание для отмены, чтобы предотвратить появление предупреждения об Отмене.
Источник звука
Коснитесь Автоматически, Гарнитура Bluetooth или Динамик, чтобы выбрать, где вы хотите услышать звук, когда вы получаете вызов по FaceTime.
Слух
Слуховые устройства MFi
Соедините ваш слуховой аппарата сделанного для iPad с iPad, открыв дверцы батарей вашего слухового аппарата. Убедитесь, что на iPad включен Bluetooth, а затем нажмите Слуховые устройства MFi. Закройте дверцу аккумулятора слухового аппарата и коснитесь названия вашего слухового аппарата в разделе Устройства. Выберите Спарить.
После спаривания вы можете изменить настройки слухового аппарата, нажав на его название.
Моно-аудио
Переведите переключатель Моно-аудио в положение Вкл, чтобы активировать монофонический звук, затем перетащите ползунок, чтобы настроить баланс.
Медиа
Субтитры и скрытые субтитры
Если вы глухие или плохо слышите, переведите переключатель Скрытые субтитры + SDH в положение Вкл, чтобы включить скрытые субтитры или субтитры. Нажмите Стиль, чтобы выбрать стиль готовых субтитров или создать собственный стиль.
Аудиодескрипция
Переключите параметр Аудиодескрипцию в положение Вкл., чтобы автоматически воспроизводить описания аудио.
Процесс обучения
Гид-доступ
Гид-доступ отличный способ ограничить время, проведённое на iPad, и временно ограничить доступ пользователя одним приложением. Вы можете отключить области экрана, к которым вы не хотите, чтобы пользователь мог получить доступ, а также отключить аппаратные кнопки.
Переведите переключатель Гид-доступ в положение Вкл., чтобы включить Гид-доступ.
Чтобы установить Код доступа, нажмите Настройки код-пароля, а затем нажмите Задать код-пароль гид-доступа. Введите и повторно введите четырехзначный код доступа.
Вернитесь к экрану Гид-доступ. Коснитесь Время, чтобы установить тональный сигнал предупреждения, когда истек установленный период времени, а затем нажмите Звук, чтобы выбрать тот, который хотите, или переведите переключатель Проговаривание в положение Вкл, чтобы активировать звуковой сигнал.
Откройте приложение, в котором вы хотите ограничить работу пользователя, а затем трижды нажмите кнопку Домой, чтобы активировать Гид-доступ.
Обведите области, которые вы хотите отключить и если вы хотите отключить аппаратные кнопки, также нажмите Кнопки аппаратуры > Параметры и выберите, какие кнопки вы хотите отключить. Нажмите Лимит времени > Параметры, а затем выберите ограничение по времени, чтобы ограничить время, которое пользователь может провести в iPad. Как только вы закончите, нажмите Начать.
Быстрые команды
Сократите время и усилия, создав ярлыки для быстрого доступа к функциям универсального доступа, которые вы используете на регулярной основе.
Во-первых, выберите одну или несколько из следующих функций: Гид-доступ, VoiceOver, Инверсия цвета, Светофильтры, Понижение точки белого, Увеличение, Виртуальный котроллер или AssistiveTouch.
Трижды нажмите кнопку Домой, чтобы использовать команду или нажмите Настройки > Основные > Универсальный доступ > кнопка Домой, а затем выберите Медленно или Очень медленно, чтобы замедлить скорость двойного и тройного нажатия на кнопку.
Вернитесь к экрану Настройки и нажмите Пункт управления > Настроить элем. управления. Выберите Доступные элементы и проведите по экрану снизу-вверх, чтобы получить доступ к выбранным функциям из Пункта управления.
Вывод
В этом уроке я показала вам, как активировать функции доступности iPad для улучшения вашего опыта работы с iOS.
Компьютеры должны быть открытыми для всех, независимо от их физических возможностей и эти функции помогут адаптировать iPad в соответствии с вашими потребностями.
